Listen:
Inflections of 'bin v ⇒ conjugate )bins v 3rd person singular binning v pres p binned v past binned v past p
'bin' ist verlinkt mit 'garbage can'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'bin' is cross-referenced with 'garbage can'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen bin n (container, basket) Eimer Nm Behälter Nm Container Nm A sign on the bin said, "three for $1." Auf dem Schild des Eimers stand "drei für $1". bin n UK (garbage can) Mülleimer Nm Mülltonne Nf Please toss your leftovers in the bin. Schmeiß bitte deine Reste in den Mülleimer. bin [sth] ⇒ vtr UK, informal (throw away, discard) wegwerfen Vt, sepa Do you think this milk is still good? No, you'd better bin it. Denkst du, diese Milch ist noch gut? Nein, wirf sie besser weg.
Zusätzliche Übersetzungen bin n (statistics: data interval) (Anglizismus, Prozess ) Binning Nn (vage ) Intervall Nn bins npl UK, slang (eyeglasses) (ugs, übertragen ) Nasenfahrrad Nn (ugs, übertragen ) Nasenquetscher Nm Brille Nf As a child, I had to wear thick bins; these days, I wear contact lenses. bin [sth] vtr UK, usually passive (store [sth] ) lagern Vt aufheben Vt, sepa weglegen Vt, sepa We bin the potatoes and onions. bin [sth] vtr UK, figurative, informal (idea, etc.: discard) verwerfen Vt vergessen Vt It looked like rain, so we binned the idea of a picnic in the park and had lunch at home instead.
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen garbage can (US), n (curbside waste collection container) Mülleimer Nm Abfalleimer Nm Mülltonne Nf Residents should put their garbage cans on the curb on Thursday mornings. Die Anwohner sollten ihre Mülleimer am Donnerstag Morgen an den Bordstein stellen.
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Zusammengesetzte Wörter: bin | garbage canbin liner n UK (refuse sack) Mülltüte Nf Müllbeutel Nm (groß ) Müllsack Nm We put all the rubbish in a bin liner. binman, n UK, informal, dated (male refuse collector) Müllmann Nm Anmerkung compost bin n (receptacle for garden waste) Kompost Nm We have built a compost bin at the bottom of our garden. garbage bag (US), n (bin liner, refuse sack) Müllsack, Müllbeutel Nm I tied up the garbage bag and took it outside. garbage truck (US), n (refuse collection vehicle) Müllwagen Nm They put their trash out by the street so that the garbage truck can take it to the landfill. get in the sea, v expr UK, figurative, informal (expressing contempt) (informell ) den Bach runtergehen Rdw (formell ) den Bach heruntergehen Rdw zugrunde gehen Adj + Vi get in the sea, interj UK, figurative, informal (expressing contempt) (informell ) den Bach runtergehen Rdw (formell ) den Bach heruntergehen Rdw zugrunde gehen Adj + Vi litter bin n UK (trash can) Mülleimer Nm Abfalleimer Nm A lot of people have complained about the lack of litter bins in the area. the loony bin n offensive, informal (psychiatric hospital) Klapse Nf Irrenhaus Nn Irrenanstalt Nf recycling bin, n (receptacle for reusable materials) (ugs ) Gelbe Tonne Adj + Nf Wertstofftonne Nf Take the old newspapers to the recycling bin. We put newspapers, cardboard and plastic into our recycling bin. rubbish bin n UK (trash can) (ugs ) Müllkübel Nm Mülleimer Nm Abfalleimer Nm The rubbish bin's nearly overflowing! shredding bin, n (waste container with shredder) Aktenvernichter mit Mülleimer Nm Judy put the old contracts in the shredding bin. take out the trash (US), v expr (take refuse can outdoors) (ugs ) den Müll rausbringen Rdw Remember to put the dustbin out tonight; the rubbish is collected early tomorrow morning. trash can (US), n (receptacle for refuse) (draußen ) Mülltonne Nf (im Haus ) Mülleimer Nm Take those stinky shoes outside and throw them in the trash can! Nimm diese stinkenden Schuhe mit raus und wirf sie in die Mülltonne. trash collector (US), n (person employed to collect refuse) (ugs ) Müllmann Nm Müllwerker Nm wastebin, n (rubbish bin) Mülleimer, Abfalleimer Nm Papierkorb Nm The office cleaners are responsible for emptying the wastebins.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bin [bın] s 1. (großer) Behälter, Kasten m ; auch Silo m/n 2. Verschlag m 3. sl Klapsmühle f
'bin ' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: