bin

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɪn/ ,USA pronunciation: respelling(bin)

Inflections of 'bin' (v): (⇒ conjugate)
bins
v 3rd person singular
binning
v pres p
binned
v past
binned
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bin n (container, basket)nádoba ž
 A sign on the bin said, "three for $1."
 Na nádobě bylo napsáno „3 za dolar“.
bin n UK (garbage can)koš m
 Please toss your leftovers in the bin.
 Vyhoď prosím zbytky do koše.
bin [sth]⇒ vtr UK, informal (throw away, discard)vyhodit dok
  vylít dok
 Do you think this milk is still good? No, you'd better bin it.
 Myslíš si, že tohle mléko je pořád ještě dobré? Ne, radši ho vyhoď (or: vylij)
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
bins npl UK, slang (eyeglasses)brýle pl
 As a child, I had to wear thick bins; these days, I wear contact lenses.
bin [sth] vtr UK, usually passive (store [sth])skladovat ned
  uschovat dok
 We bin the potatoes and onions.
bin [sth] vtr figurative, informal, UK (idea, etc.: discard) (myšlenku)zahnat, odehnat dok
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
garbage can (US),
dustbin,
rubbish bin (UK) n		 (receptacle for waste)odpadkový koš příd + m
  popelnice ž
 Don't leave your trash on the floor. Throw it in the garbage can! A garbage can is large, often put on the street for garbage collection.
recycling bin,
recycle bin n		 (receptacle for reusable materials)popelnice na tříděný odpad fráze
  kontejner na tříděný odpad fráze
 Take the old newspapers to the recycling bin.
 We put newspapers, cardboard and plastic into our recycling bin.
rubbish bin n UK (trash can)odpadkový koš příd + m
  popelnice ž
 The rubbish bin's nearly overflowing!
shredding bin,
shred bin n		 (waste container with shredder) (s nádobou)skartovačka ž
 Judy put the old contracts in the shredding bin.
trash can (US),
dustbin,
rubbish bin (UK) n		 (receptacle for refuse)odpadkový koš příd + m
  koš m
  popelnice ž
 Take those stinky shoes outside and throw them in the trash can!
wastebin,
waste bin n		 (rubbish bin)odpadkový koš příd + m
  koš na odpadky fráze
 The office cleaners are responsible for emptying the wastebins.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"bin" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
bottle bank - rubbish - wastebasket - wastebin
Slovní spojení: bargain bin shopping, need to [buy, get] some bin liners, a [trash, recycling, medical waste, laundry, sharps] bin, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bin":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'bin'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.