• WordReference
  • WR Reverse (100)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
gemacht | Gemächt
DeutschEnglisch
Angst gemacht Nf + V Part Perf ([jmd] erschreckt)frightened, scared v past p
Angst gemacht Nf + V Part Perf ([jmd] Sorgen gemacht)worried, scared v past p
aus Federn gemacht Rdw (Material: Federn)made of feathers v expr
es hat Klick gemacht Rdw übertragen, ugs ([etw] endlich verstehen) (figurative)it clicked pron + v past
 Ich las die Aufgabe wieder und wieder und dann hat es endlich Klick gemacht.
 I red the assignment again and again until it clicked.
für [etw] gemacht Rdw übertragen (Person: [etw] gut können)born to do [sth] v expr
 Mein Tochter ist wie gemacht für das Reiten.
 My daughter was born to ride.
für [jmd] gemacht Rdw (Kleidung: gut passen)made for [sb] adj + prep
 Die Jacke ist wie für dich gemacht.
 The jacket was made for you.
voll gemacht Adj + V Part Perf (bis zum Rand gefüllt) (container: to the top)filled⇒ vtr
voll gemacht Adj + V Part Perf informell (in die Windel machen) (defecate: diaper)filled⇒ vtr
  (formal)soiled⇒ vtr
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„Gemächt“: Neutrum
Gemächt [-ˈmɛçt] Neutrum | neutern <Gemächt(e)s Gemächte>
Gemächte [-ˈmɛçtə] Neutrum | neutern <Gemächtes Gemächte> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  1. Gemächt → (wedding) tackle
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
gemacht
  • I pperf → machen
  • II adj
    • 1. Bett: made;
      sich ins gemachte Bett legen fig have it made

    • 2. umg:
      gemachte Leute well-to-do people

    • 3.
      (nicht) für (oder zu) etwas gemacht sein (geeignet sein) (not) made for (oder to)
'Gemächt' auch in diesen Einträgen gefunden:
antik - bekommen - bestimmt - bezahlt - blechern - bloß - brav - daraus - davon - dazu - direkt - Eindruck - einzig - Fang - fein - flott - Freund - Furore - ganz - gekonnt - gem. - gemacht - Geschäft - gründlich - haben - Hand - hart - Hausaufgabe - hopphopp - hören - klasse - Kreuz - Liebe - loben - Luft - Lust - machen - nicht - ordentlich - prächtig - prima - Prinzip - reden - Sache - Schluss - Schneiderei - Schreck - Schwierigkeit - selbst - Sinn
Englisch:
ad hoc - A level - can - deserve - do - done - fast - hand-made - homemade - incondite - kid - know - long-life - made - making - rope - runaway - self-made - show - stuff - unclaimed - undeclared - visible - well - well-done - well-made - will - work - wrong


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Gemächt" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Gemächt' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.