Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Fang m; -(e)s, Fänge
- 1. nur sg; Handlung: catching; mit Fallen: trapping; (Jagen) hunting;auf Fang ausgehen/ausfahren go hunting/(Fischfang) fishing/(Walfang) whaling
- 2. nur sg; (Beute) bag; von Fischen: catch, haul (beide auch fig);einen guten Fang machen FISCH take a good catch;JAGD take home a good (oder rich) haul; fig make a big haul;das war ein guter Fang fig that was a real bargain;mit ihm haben wir einen guten Fang gemacht fig he was a good catch
- 3. meist pl; (Vogelkralle) claw; (Reißzahn) fang; des Ebers: tusk;in den Fängen (+gen) fig in the clutches of;wenn ich ihn erst in den Fängen habe once I get hold of him (oder lay my fingers on him)
- 4. JAGD (Todesstoß) coup de grâce
'Fang' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
booty
- capture
- catch
- draught
- fang
- haul
- heart
- land
- pickings
- poison fang
- scoop
- take