art

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɑːrt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɑrt/ ,USA pronunciation: respelling(ärt)

  • WordReference
  • WR Reverse (14)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Auf dieser Seite: art, be

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
art n uncountable (painting, sculpture, etc.)Kunst Nf
 Fred was born with a talent for art.
 Fred wurde mit einem Bewusstsein für Kunst geboren.
art n uncountable (works of art)Kunst Nf
  Werke Npl
  Schöpfungen Npl
 This museum houses an impressive collection of art.
 Das Museum beherbergt eine beeindruckende Kunstsammlung.
art n (skill)Kunst Nf
 Rick says that barbecuing steaks is an art.
 Rick behauptet, dass Steaks grillen eine Kunst sei.
arts npl (humanities subjects)Geisteswissenschaften Npl
 When students reach the sixth form, they generally specialize in either arts or sciences.
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Zu den Geisteswissenschaften gehören Kunst, Musik oder Literatur.
the arts npl (visual and performing arts)Künste Npl
 Baron Johann Pasqualati was a wealthy patron of the arts.
 Baron Johann Pasqualati war ein wohlhabender Mäzen der Künste.
art n as adj (relating to painting, sculpture, etc.)Kunst- Präf
 Warhol is a famous figure in the art world.
 Warhol ist eine berühmte Figur in der Kunstwelt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
art n (not nature)künstlich Adj
 She thinks that art can be more beautiful than the natural world.
 Sie denkt, dass künstlich schöner als natürlich ist.
art,
arthouse n as adj		 (non commercial)B- Präf
 Mike's favourite films are art films.
 Mike's Filme sind B-Movies.
art⇒ v aux archaic (are: 2nd person singular)ist V Prät
 The Lord's Prayer begins: 'Our Father, who art in Heaven ...'
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
be⇒ vi (nature)sein Vi
 My mother is short.
 Meine Mutter ist klein.
be vi (state) (Zustand)sein Vi
  haben Vt
 Barry is ill.
 Audrey is hungry.
 Tania is right.
 Barry ist krank. // Audrey ist hungrig.
 Adrey hat Hunger. // Tania hat Recht.
be vi (exist) (umgangssprachlich)sein Vi
  existieren Vi
  geben Vt
 There is a woman of 101 in the house opposite.
 Da ist eine 101-jährige Frau im Haus gegenüber.
be vi (be located) (allgemein)sein Vi
  (aufrechte Gegenstände)stehen Vi
  (flache Gegenstände)liegen Vi
 The butter is on the table.
 Die Butter ist auf dem Tisch.
 New: Die Tasse steht auf dem Tisch.
 New: Der Teller liegt auf dem Tisch.
be vi (event: occur) (umgangssprachlich)sein Vi
  stattfinden Vi, sepa
 The play is at eight o'clock.
 Das Spiel ist um acht Uhr.
be vi (equates two noun phrases)sein Vi
 She is a police officer.
 Sie ist Polizeibeamtin.
be vi (condition: age) (Alter)sein Vi
 Robert is ten years old.
 Robert ist zehn Jahre alt.
be v aux (with present participle: continuous) (Verlaufsform)gerade [etw] tun Adv + Vt
 Teresa is eating her dinner at the moment.
 Teresa isst gerade zu Abend.
be v aux (with present participle: future) (Gebrauch: Futur)[etw] tun Vt
  werden Hv
 We are playing tennis this weekend.
 Wir spielen am Wochenende Tennis.
be v aux (with past participle: passive) (Passiv: Partizip Perfekt)werden Hv
 My wallet was stolen yesterday.
 Gestern wurde meine Geldbörse gestohlen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
be vi (cost)sein Vi
  kosten Vt
 It is seven dollars.
 That will be ten pounds, please.
be vi (have been: go, gone)sein Vi
 I have been to Rome.
be vi (imperative) (Gebrauch: Imperativ)sein Vi
 Be quiet! Be reasonable!
be vi (feel)sich fühlen Vr
  sein Vi
 I'm dizzy after that rollercoaster ride.
be vi (time)sein Vi
 It's half past eight.
be vi (weather)sein Vi
 It's cold today; you'll need your hat and gloves.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
be | art | Art | art.
EnglischDeutsch
be about vi phrasal informal (be present, in the vicinity)da sein Adv + Vt
  in der Gegend sein VP
  sich irgendwo aufhalten VP
 Not many people are about today.
 Heute sind nicht viele Leute da.
be ahead vi phrasal figurative (have an advantage)jemandem Einiges voraus haben Rdw
 Compared to the UK, Sweden is ahead in terms of employment security.
be along vi phrasal informal (arrive)kommen Vi
  ankommen Vi, sepa
  da sein Präp + Vt
be back vi phrasal (have returned)zurück sein Adv + Vi
  wieder zu Hause sein Rdw
 I'm back from camp, did you miss me?
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
art | be | Art | art.
EnglischDeutsch
art class n (lesson in art)Kunstunterricht Nm
 As a child, my favorite part of the school day was art class.
art critic n (professional art reviewer)Kunstkritiker Nm
  Kunstkritikerin Nf
 The taste of that art critic is the standard of all proper society.
art dealer n ([sb] who sells works of art)Kunsthändler Nm
  Kunsthändlerin Nf
 Artists no longer contact that art dealer because he demands a high commission.
Art Deco,
art deco n		 (art: Modern Style) (Kunst)Art déco Nm
 The style of the Golden Gate bridge in San Francisco is Art Deco.
art exhibition n (display of collected artworks)Kunstausstellung Nf
 The museum has a new art exhibition.
art form n (type of art)Kunstform Nf
 Ice sculptures are a modern art form.
art gallery n UK (museum of art)Kunstmuseum Nn
 We had a wonderful time viewing the paintings at the art gallery.
 Es war schön, die Bilder im Kunstmuseum anzuschauen.
art gallery n (retail art emporium)Galerie Nf
  Kunstgalerie Nf
  Kunsthandlung Nf
 The artist sells her paintings at the art gallery.
 Die Künstlerin verkauft ihre Bilder in der Galerie.
art history n (study of art through the ages)Kunstgeschichte Nf
 Because I was an Art Major in college, I had to take five semesters of art history.
art museum n (art gallery)Kunstmuseum Nn
 The Hermitage is a famous art museum in St. Petersburg, Russia.
arthouse,
art house n		 (venue showing art films)Lichtspielhaus für Kunstfilme Rdw
arthouse,
art-house n as adj		 (film: independent, creative)Kunstfilm- Präf
artist studio (US),
artist's studio (UK),
art studio n		 (workshop of an artist) (Künstler)Atelier Nn
  (Photograph)Studio Nn
 One half of the barn has been converted into an artist's studio.
 That potter whose work you loved finally opened his art studio to the public.
clipart,
clip art,
clip-art n		 (copyright-free graphics)Clipart Nf
 Clipart was used often in presentations fifteen years ago, but now it looks a little cheesy.
fan art,
fanart n		 (created by fans) (Anglizismus)Fan-Art Nf
  Fankunst Nf
fine art n (art: painting) (Kunst)bildende Kunst Adj + Nf
 The sale will be of interest to collectors of fine art.
folk art n (decorative art form)Volkskunst, Heimatkunst Nf
 The traditional art forms of a community are reflected in its folk art.
graphic art n (study or practice of the graphic arts)bildende Kunst Adj + Nf
martial art n usually plural (Eastern Asian combat disciplines) (Sport)Kampfkunst Nf
 He's skilled in karate, judo, and other martial arts.
objet d'art n often plural, Gallicism (three-dimensional work of art)Objekt Nn
  Kunstwerk Nn
 That isn't just a jumble of trash; I paid good money for that objet d'art.
performance art n (physical artform) (Anglizismus)Performance Art, Performance Nf
  Aktionskunst Nf
piece of art n (artwork) (Kunst)Kunstwerk Nn
 Several pieces of art were stolen from the museum.
pop art,
Pop Art n		 (1950s modern art movement) (Anglizismus)Pop-Art Nf
 Andy Warhol's painting of a soup can is the best-known work of pop art.
state of the art n (technology: current level)neueste Technologie Adj + Nf
  hochmoderne Technologie Adj + Nf
 In tech, it can be hard to keep up with the state of the art.
state of the art,
state-of-the-art adj		 (technology: advanced)modern Adj
  auf dem neuesten Stand Rdw
  (informell)hochmodern Adj
Anmerkung: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
 Our new TV uses state-of-the-art technology to provide the best picture and sound.
 Unser neuer Fernseher hat eine moderne Technologie, die die beste Bild- und Klangqualität liefert.
street art n (art in public location) (Anglizismus)Street-Art, Street­art Nf
work of art n (painting, sculpture, etc.) (vage)Kunst Nf
  Kunstwerk Nn
 The museum is a place to contemplate works of art.
 Das Museum ist ein Ort, an dem Kunst betrachtet werden kann.
work of art n figurative ([sth] beautiful and impressive) (übertragen)Kunstwerk Nn
 Aunt Betty's layer cake was a culinary work of art.
 Tante Bettys Schichtkuchen war ein kulinarisches Kunstwerk.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
art1 [ɑːt]
  • I s
    • 1. (besonders bildende) Kunst:
      the fine arts die schönen Künste;
      brought to a fine art fig zu einer wahren Kunst entwickelt;
      work of art Kunstwerk n

    • 2. Kunst(fertigkeit) f, Geschicklichkeit f: the art of the painter; the art of cooking;
      industrial art(s) (oder arts and crafts) Kunstgewerbe n, -handwerk n;
      the black art die schwarze Kunst, die Zauberei

    • 3. pl UNIV Geisteswissenschaften pl:
      Faculty of Arts, US Arts Department philosophische Fakultät;
      liberal arts humanistische Fächer (als Unterscheidung zu Naturwissenschaften und Technik);
      → master I 10, bachelor 2
    • 4. meist pl Kunstgriff m, Kniff m, List f, Tücke f
    • 5. Patentrecht:
      a) Fach(gebiet) n
      b) Fachkenntnis f
      c) (state of the art Stand m der) Technik; → prior I 1
  • II adj
    • 1. Kunst…: art critic;
      art director
      a) THEAT etc Bühnenmeister(in),
      b) Werbung: Art-Director m, künstlerische(r) Leiter(in)

    • 2. künstlerisch, dekorativ: art pottery
  • III v/t
    art up sl umg (künstlerisch) aufmöbeln
art2 [ɑːt] obs 2. präs sg von be
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
be [biː; bı] [irr]
  • I v/aux
    • 1. bildet das Passiv transitiver Verben:
      I was cheated ich wurde betrogen;
      I was told man sagte mir

    • 2. liter, bildet das Perfekt einiger intransitiver Verben:
      he is come er ist gekommen oder da

    • 3. bildet die umschriebene Form (continuous oder progressive form) der Verben:
      he is reading er liest gerade;
      the house was being built das Haus war im Bau;
      what I was going to say was ich sagen wollte

    • 4. drückt die (nahe) Zukunft aus:
      I am leaving for Paris tomorrow ich reise morgen nach Paris (ab)

    • 5. mit inf zum Ausdruck der Absicht, Pflicht, Möglichkeit etc:
      I am to go ich soll gehen;
      the house is to let das Haus ist zu vermieten;
      he is to be pitied er ist zu bedauern;
      it was not to be found es war nicht zu finden

    • 6. Kopula:
      trees are green (die) Bäume sind grün;
      the book is mine (my brother’s) das Buch gehört mir (meinem Bruder)

  • II v/i
    • 1. (vorhanden oder anwesend) sein, bestehen, sich befinden, geschehen; werden:
      I think, therefore I am ich denke, also bin ich;
      to be or not to be sein oder nicht sein;
      it was not to be es hat nicht sollen sein;
      so be it! so sei es!, gut so!;
      how is it that …? wie kommt es, dass …?;
      what will you be when you grow up? was willst du werden, wenn du erwachsen bist?;
      there is no substitute for wool für Wolle gibt es keinen Ersatz

    • 2. stammen (from aus): he is from Liverpool
    • 3. gleichkommen, bedeuten:
      seeing is believing was man (selbst) sieht, glaubt man;
      that is nothing to me das bedeutet mir nichts

    • 4. kosten:
      the picture is £10 das Bild kostet 10 Pfund

    • 5.
      been (pperf):
      have you been to Rome? sind Sie (je) in Rom gewesen?;
      has anyone been? umg ist jemand da gewesen?
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
Art [ɑː(r)t] <short form | Kurzformkzf>
  1. Art → see Arthur
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„art.“: abbreviation
art. abbreviation | Abkürzungabk
(= article)
  1. art. → Artikel
„art.“: abbreviation
art. abbreviation | Abkürzungabk
(= artificial)
  1. art. → künstlich
„art.“: abbreviation
art. abbreviation | Abkürzungabk
(= artillery)
  1. art. → Artillerie
„art.“: abbreviation
art. abbreviation | Abkürzungabk
(= artist)
  1. art. → Künstler(in)
'art' auch in diesen Einträgen gefunden:
a - academy - air - allied - amorousness - anew - angelfood - applied - approach - Art Nouveau - at - Band-Aid - battledore - bedside - black art - bogie - brand - breed - capriciousness - cast - catgut - clip art - commercial art - commonness - concept art - conceptual art - congener - council tax - culinary - cut - description - difference - disposition - either - electric art - execution - fashion - femininity - fictile - field - flippancy - form - forwardness - foul - frangipane - fudge - fussiness - gaucherie
Deutsch:
Abrakadabra - all - allermodernst… - allerneust… - alt - am - anfassen - Anlage - ans - Antike - Anzüglichkeit - Arbeit - Art - Art. - Artikel - Asiatika - auf - Aufdringlichkeit - aufs - ausm - aussterben - Aussterben - Bauchredekunst - bedrängen - beide - beim - Beredsamkeit - Bergpredigt - Beschaffenheit - Beschlag - Beutekunst - Bildhauerei - Blasenkatarrh - …blättrig - Blockunterricht - Bombast - böswillig - Brand - Brei - Clipart - dafürkönnen - Darstellungskunst - das - dem - den - der - des - die - direkt - Druckschrift

Kollokation: [practices, studies] the [visual, performance, fine, martial] arts, at an art [show, museum, exhibition, gallery], is trained in the [visual] arts, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "art" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'art' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.