WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen |
'll contraction | colloquial, abbreviation (will or shall) (1. Person, Singular: ich) | werde V Prät |
| (2. Person, Singular: du) | wirst V Prät |
| (3. Person, Singular: er, sie, es) | wird V Prät |
| (2. Person, Plural: ihr) | werdet V Prät |
| Don't lift those heavy bags; Pete'll carry them for you. |
'll contraction | informal, abbreviation (till) | bis Konj |
Anmerkung: Used when the preceding word ends in 't'. |
| Wait'll you hear this! |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Zusammengesetzte Wörter: 'll | ’ll |
he'll contraction | colloquial, abbreviation (he will) | er wird Pron + V Prät |
| James said he'll be back from vacation next week. |
I bet, I'll bet interj | informal (that is not surprising) | Das glaube ich Rdw |
| | Das kann ich mir gut vorstellen Rdw |
| | Das überrascht mich nicht Rdw |
| "Dad was mad at me for taking the car." "I bet!" |
I will miss you, I'll miss you interj | (I will feel your absence) | Ich werde dich vermissen Int |
| | Du wirst mir fehlen Int |
| Goodbye, son. I'll miss you. |
I'll contraction | colloquial, abbreviation (I will) | ich werde Pron + Vt |
| I'll eat dinner at 7:00 tonight. |
"Well, I'll be damned!", also US: "Well, I'll be darned!" interj | potentially offensive, informal (surprise, disbelief) | Wenn das mal nicht Rdw |
| (informell) | Ich werde verrückt Rdw |
| Well, I'll be damned; if it isn't my long-lost sister! |
I'll be damned if, also US: I'll be darned if expr | potentially offensive, informal (defiance) | Ich wäre verrückt wenn Rdw |
| | Ich wäre irre wenn Rdw |
| I'll be damned if I'm going to let you take our son! |
it'll contraction | colloquial, abbreviation (it will) (3. Person, Singular) | es wird Pron + V Präs |
| Let's take the bus; it'll be quicker than walking. |
scratch my back and I'll scratch yours, you scratch my back and I'll scratch yours expr | (will return favor) (übertragen) | eine Hand wäscht die andere Rdw |
| | revanchieren Vr |
she'll contraction | colloquial, abbreviation (she will) | sie wird Pron + V Prät |
| Don't tell mom that I broke the vase; she'll be so mad at me. |
That'll be the day! interj | (disbelief that [sth] will happen) | das wär' was Int |
| | wenn die Schweine fliegen lernen Int |
they'll contraction | informal, abbreviation (more than one person, thing: they will) | sie werden Pron + Hv |
| When my parents find out I failed the exam, they'll be angry. |
we'll contraction | colloquial, abbreviation (we will) | wir werden Pron + Hv |
| We'll meet you outside the cinema. |
you'll contraction | colloquial, abbreviation (you will) | du wirst Pron + V Präs |
| If you turn down this job offer, you'll regret it. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
’ll [l; əl] umg für will1 1, 2, 4 oder[ shall]
''ll' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: