WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
'll contraction colloquial, abbreviation (will or shall) (1. Person, Singular: ich)werde V Prät
  (2. Person, Singular: du)wirst V Prät
  (3. Person, Singular: er, sie, es)wird V Prät
  (2. Person, Plural: ihr)werdet V Prät
 Don't lift those heavy bags; Pete'll carry them for you.
'll contraction informal, abbreviation (till)bis Konj
Anmerkung: Used when the preceding word ends in 't'.
 Wait'll you hear this!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
'll | ’ll
EnglischDeutsch
he'll contraction colloquial, abbreviation (he will)er wird Pron + V Prät
 James said he'll be back from vacation next week.
I bet,
I'll bet
interj
informal (that is not surprising)Das glaube ich Rdw
  Das kann ich mir gut vorstellen Rdw
  Das überrascht mich nicht Rdw
 "Dad was mad at me for taking the car." "I bet!"
I will miss you,
I'll miss you
interj
(I will feel your absence)Ich werde dich vermissen Int
  Du wirst mir fehlen Int
 Goodbye, son. I'll miss you.
I'll contraction colloquial, abbreviation (I will)ich werde Pron + Vt
 I'll eat dinner at 7:00 tonight.
"Well,
I'll be damned!",
also US: "Well,
I'll be darned!"
interj
potentially offensive, informal (surprise, disbelief)Wenn das mal nicht Rdw
  (informell)Ich werde verrückt Rdw
 Well, I'll be damned; if it isn't my long-lost sister!
I'll be damned if,
also US: I'll be darned if
expr
potentially offensive, informal (defiance)Ich wäre verrückt wenn Rdw
  Ich wäre irre wenn Rdw
 I'll be damned if I'm going to let you take our son!
it'll contraction colloquial, abbreviation (it will) (3. Person, Singular)es wird Pron + V Präs
 Let's take the bus; it'll be quicker than walking.
scratch my back and I'll scratch yours,
you scratch my back and I'll scratch yours
expr
(will return favor) (übertragen)eine Hand wäscht die andere Rdw
  re­van­chie­ren Vr
she'll contraction colloquial, abbreviation (she will)sie wird Pron + V Prät
 Don't tell mom that I broke the vase; she'll be so mad at me.
That'll be the day! interj (disbelief that [sth] will happen)das wär' was Int
  wenn die Schweine fliegen lernen Int
they'll contraction informal, abbreviation (more than one person, thing: they will)sie werden Pron + Hv
 When my parents find out I failed the exam, they'll be angry.
we'll contraction colloquial, abbreviation (we will)wir werden Pron + Hv
 We'll meet you outside the cinema.
you'll contraction colloquial, abbreviation (you will)du wirst Pron + V Präs
 If you turn down this job offer, you'll regret it.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
’ll [l; əl] umg für will1 1, 2, 4 oder shall
''ll' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "'ll" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von ''ll' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!