• WordReference
  • WR Reverse (11)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Person Nf (menschliches Wesen)person n
  individual n
 eine sympathische Person
 a nice person
Person Nf (jemand selbst)my presence n
  one's self n
 Ich denke, meine Person ist hier unerwünscht.
 I think my presence here is unwanted.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Person Nf (Roman: Figur) (literary)character n
 die Personen im Roman
 the novel's characters
juristische Person Nf gehoben, formell (Rechtswesen: Organisation) (formal)legal entity n
  legal person n
 Die Verordnung gilt für alle juristischen Personen.
 The act applies to all legal entities.
natürliche Person Nf gehoben, formell (Rechtswesen: einzelner Mensch)individual n
  (formal)natural person n
 eine natürliche Person als Einzelunternehmer
 an individual as sole proprietor
Person Nf fachspezifisch, formell (Linguistik: Handlungsträger)person n
 erste Person Singular
 first-person singular
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
alte Person Adj + Nf (Rentner, Rentnerin)elderly person n
attraktive Person Adj + Nf (gut aussehender Mensch)attractive person n
ein und dieselbe Person Rdw (dieselbe Person)one and the same person expr
eingebildete Person Adj + Nf (hochnäsiger Mensch)conceited person n
gemäßigte Person Adj + Nf formell (Person: ruhig)relaxed person n
  calm person n
  (slang)chill person n
jugendliche Person Adj + Nf (junger Mensch)youth, young person n
  (formal)adolescent n
  teenager n
  (Law)juvenile n
königliche Person Adj + Nf (Person: Königsfamilie)royal n
königliche Person Adj + Nf (königliches Auftreten)kingly person n
natürliche Person Adj + Nf (Person: nicht künstlich)real person adj + n
 Marie ist eine natürliche Person, die immer gute Laune hat.
 Marie is a real person who is always in a good mood.
natürliche Person Adj + Nf fachspezifisch (Träger: Rechten, Pflichten)corporate entity n
 Bei den Wahlen dürfen nur natürliche Personen mit einem Wahlschein ihre Wahlpflicht erfüllen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Person f; -, -en
  • 1. person; einzelne auch: individual;
    Personen people;
    10 Euro pro Person 10 euros each (oder a head);
    wir sind vier Personen there are four of us;
    eine aus zehn Personen bestehende Gruppe a group of ten;
    für vier Personen Kochrezept:
    serves four, makes four servings;
    ich für meine Person I for my part;
    as for me, I …;
    natürliche/juristische Person natural/juristic person;
    Angaben zur Person personal data;
    jemanden zur Person vernehmen question sb concerning his (oder her) identiy and particulars;
    sich in der Person irren mistake sb for someone else;
    so eine freche Person! umg (such a) cheeky old so-and-so;
    er ist die Geduld in Person he’s the epitome of patience

  • 2. THEAT character, person;
    die Personen und ihre Darsteller the characters and performers, the cast sg;
    die Personen des Stücks fachspr dramatis personae

  • 3. GRAM:
    erste Person first person
'Personen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Personen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Personen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!