Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
betriebsfremd adj outside …, external;
betriebsfremde Person outsider;
betriebsfremden Personen ist der Zutritt verboten no entry except for company personnel;
auf Toilettentür etc: private'betriebsfremd' auch in diesen Einträgen gefunden: