Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ziemlich
- I adj
- 1. (beträchtlich) considerable, quite a(n) …;ein ziemliches Durcheinander quite a mess;es war ein ziemlicher Aufwand it was quite an effort, it took a fair bit of effort;ich weiß es mit ziemlicher Sicherheit I’m fairly (umg pretty) sure about it
- 2. geh obs (schicklich) seemly
- 1. (beträchtlich) considerable, quite a(n) …;
- II adv quite, pretty umg;ziemlich ausführlich beschreiben etc:in some detail, at some length;ziemlich fertig Arbeit:more or less ready, nearly ready; umg Person: (sehr erschöpft) pretty well done in; (fast ruiniert) pretty well broke, on one’s last legs financially;ich bin ziemlich fertig umg auch I’m what you might call shattered (US wiped out);ziemlich viel quite a lot (of);ziemlich viele auch quite a few;so ziemlich (fast, mehr oder weniger) more or less, just about, pretty much umg;so ziemlich dasselbe more or less (umg pretty much) the same thing
'ziemlich' auch in diesen Einträgen gefunden:
abwohnen
- ansehnlich
- anspruchslos
- bescheißen
- billig
- blöd
- brutal
- chaotisch
- dabei
- einigermaßen
- etlich…
- etwas
- frisch
- ganz
- gelt
- gemischt
- geplättet
- größer
- hektisch
- herzlich
- hinten
- hübsch
- jünger
- kurzlebig
- lädiert
- länger
- locker
- mitnehmen
- mittelschwer
- mulmig
- nachgehen
- oft
- öfter
- recht
- reichlich
- scheintot
- schlicht
- stressen
- unterschiedlich
- üppig
- verantwortungslos
- verschlossen
- viel
- weit
- wortkarg
- wurstig
Englisch:
baddish
- chill
- coldish
- comparative
- comparatively
- deal
- degree
- distance
- dullish
- enough
- fair
- fairly
- for
- good
- goodish
- jolly
- just
- largish
- length
- longish
- long shot
- low-profile
- many
- matter
- middling
- mistaken
- much
- muchness
- near
- newish
- pretty
- quite
- rather
- reasonably
- rough
- same
- shaky
- shortish
- side
- sizable
- smallish
- some
- stiff
- tallish
- unlikely
- unpromising
- well-oiled
- youngish