à-propos

 [apʀɔpo]


Inflections of 'à-propos' (nm): pl: à-propos
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (53)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
à-propos nm (trait de pertinence au bon moment) (in time)good timing n
  (countable)sense of timing n
  (in general)aptness, appropriateness n
 Il a de la présence d'esprit et de l'à-propos.
 He has presence of mind and a sense of timing.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
à propos loc adv (d'ailleurs, au fait)by the way adv
 À propos, il faut que je passe à la banque tirer du liquide.
 By the way, I have to go to the bank to withdraw some cash.
à propos de loc prép (quant à, en parlant de)about, concerning, regarding prep
  (formal)apropos, apropos of prep
 À propos du salon, il faudrait changer les rideaux.
 About the living room: the curtains need to be changed.
avec à-propos loc adv (de façon appropriée)aptly, pertinently, suitably adv
 Elle répondit avec à-propos laissant son interlocuteur coi.
faire preuve d'à-propos loc v (réagir en fonction des circonstances)show presence of mind v expr
fort à propos loc adv (judicieusement, adéquatement)aptly, fittingly adv
mal à propos loc adv (inadéquatement)inappropriately adv
manquer d'à-propos loc v (ne pas être assez réactif)be slow off the mark v expr
très à propos loc adv (opportunément)very opportunely adv
  very conveniently adv
  with very good timing, with great timing expr
  at a very good time, at a very opportune moment expr
 Ce travail arrive très à propos.
 This work has arrived very opportunely.
très à propos loc adj (opportun)very apt, very opportune, very fitting adj
  (formal)very apropos adj
 Cette remarque est très à propos !
 That is a very apt remark!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'à-propos' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "à-propos" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'à-propos'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!