WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | misplaced

Forums

- Voir également :
- - mismatched
  - misname
  - misnomer
  - misogamist
  - misogamy
  - misogynist
  - misogynistic
  - misogynous
  - misogyny
  - misplace
  - misplaced
  - misplacement
  - misplay
  - misprint
  - misprision
  - mispronounce
  - mispronunciation
  - misquotation
  - misquote
  - misread
  - misreading
- Recherches récentes :
- Voir tout

misplaced

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

From the verb misplace: (⇒ conjugate)
misplaced is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms

Sur cette page : misplaced, misplace

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Anglais		Français
misplaced adj	(lost)	égaré, perdu adj
	Has anyone located those misplaced orders yet?
	Est-ce que quelqu'un a déjà localisé les commandes égarées (or: perdues) ?
misplaced adj	(not appropriate) (pas approprié)	déplacé, mal à propos adj
	He paid a heavy price for his misplaced trust in their abilities..
	Il a payé au prix fort sa confiance déplacée (or: mal à propos) en leurs capacités.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Anglais		Français
misplace [sth]⇒ vtr	(lose, mislay)	égarer⇒, perdre⇒ vtr
	Samantha always misplaces her glasses.
	Samantha égare (or: perd) toujours ses lunettes.
misplace [sth] vtr	(place unwisely)	mal placer adv + vtr
		ne pas placer au bon endroit loc v
	I misplaced my trust in my cheating husband.
	J'ai mal placé ma confiance dans mon mari qui me trompe.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées misplaced \| ~~misplace~~
Anglais		Français
misplaced modifier n	(grammar) (Grammaire)	modificateur mal placé, complément mal placé nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'misplaced' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

false hope - lost

Français :

adiré - déplacé

Synonymes : displaced, mislaid, out of place, lost, amiss, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "misplaced" :

misplaced anger
misplaced confidence
As a very young child [a misplaced phrase], my mother said - English Only forum
Bob nearly ate the whole cake \ misplaced modifier - English Only forum
Can I say "Your effort won't be misplaced?" - English Only forum
Dangling modifiers [misplaced modifiers] - English Only forum
evolved into a society of mourned and misplaced creativity - English Only forum
faith and doubt seem equally misplaced - English Only forum
had anyone found out [misplaced modifier?] - English Only forum
Happily it is entirely misplaced - English Only forum
I went to see the fire watch stone only yesterday, with some kind of misplaced notion that seeing the scene of the crime would somehow help. It didn't - English Only forum
Is there a misplaced modifier in this sentence? - English Only forum
misplaced - English Only forum
misplaced - English Only forum
misplaced - English Only forum
Misplaced a note - English Only forum
misplaced and displaced in a poetry - English Only forum
Misplaced Chivalry - English Only forum
Misplaced Modifier - English Only forum
misplaced modifier - English Only forum
misplaced modifier? - English Only forum
misplaced modifier? - English Only forum
misplaced modifiers?... arrested him, nervous... - English Only forum
Misplaced pronoun? - English Only forum
misplaced respectfulness - English Only forum
out of some misplaced sense of self-righteousness - English Only forum
To have a misplaced ego - English Only forum

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'misplaced' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'misplaced'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.