whatever

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/hwɒtˈɛvər/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/hwʌtˈɛvɚ, hwɑt-, hwət-, wʌt-, wɑt-, wət-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hwut ev′ər, hwot-, hwət-, wut-, wot-, wət-)


  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
whatever pron (anything)alles Pron
  (umgangssprachlich)was immer Pron + Adv
  was auch immer Rdw
 We can do whatever you want.
 Wir können alles machen, was du willst.
whatever pron (no matter what)was auch immer Rdw
 Whatever I say, she says the opposite.
 Was auch immer ich sage, sie sagt das Gegenteil.
whatever interj slang (expressing indifference)von mir aus Rdw
  meinetwegen Int
 You want to go swimming? Whatever.
 Du möchtest schwimmen gehen? Von mir aus.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
whatever adj (any)jeglichen Pron
 That team selection destroyed whatever respect the coach still had.
whatever adj (of any kind)welche auch immer Rdw
 You need to pick a shirt of whatever colour you like.
whatever pron (all of which)alles Pron
 You can eat whatever is in the refrigerator.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
for whatever reason adv (for any reason)warum auch immer Rdw
  weshalb auch immer Rdw
  aus welchem Grund auch immer Rdw
 For whatever reason he did it, the fact remains that he did it.
whatever it takes expr (anything necessary to achieve [sth])alles tun, alles geben Pron + Vt
 Pete will do whatever it takes to set up his own restaurant.
whatever the cost adv (no matter what is required)koste es, was es wolle Rdw
 We'll try to free the hostage whatever the cost.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
what'ev·er
  • I pron
    • 1. was (auch immer), alles was: take whatever you like!;
      whatever you do was du auch tust

    • 2. was auch; trotz allem, was: do it whatever happens!
    • 3. umg was denn, was in aller Welt:
      whatever do you want? was willst du denn?

  • II adj
    • 1. welch … auch (immer):
      for whatever reasons he is angry aus welchen Gründen er auch immer ärgerlich ist

    • 2. mit neg: überhaupt, gar nichts, niemand etc:
      no doubt whatever überhaupt oder gar kein Zweifel
'whatever' auch in diesen Einträgen gefunden:
may - uppermost - whate’er - whatsoever
Deutsch:
auch - beliebig - bloß - da - dabei - enden - erlauben - erst - Fall - gleichgültig - immer - jede - kommen - können - kosten - Lust - mögen - niemand - Nötige - nur - publik - richten - sein - so - sollen - sonst - Tisch - tun - Umstand - unbedingt - was - welcherlei - wie

Kollokation: whatever you [want, need, like, prefer], and whatever else you might [want], whatever makes you happy, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "whatever" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'whatever' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.