Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Satz m; -es, Sätze
- 1. sentence; LING auch clause;einen Satz bilden/umformen form/recast a sentence;mitten im Satz unterbrechen break off in mid-sentence;bitte einen Satz dazu please can we have a few words on that
- 2. PHIL (Lehr-, Grundsatz) principle, tenet
- 3. MATH theorem;der Satz des Euklid Euclid’s theorem
- 4. TYPO (das Setzen) (type)setting; (gesetzter Text) composition;computergestützter Satz computer typesetting (oder composition);zweispaltiger Satz double-column page;im Satz sein be being set;in den Satz gehen go for setting
- 5. (Satz Briefmarken etc) set (of stamps etc); (Bausatz) kit;ein Satz Tische a nest of tables
- 6. MUS movement
- 7. nur sg; MUS (Kompositionsweise) writing; (Vertonung) setting
- 8. meist sg; (Bodensatz) sediment, dregs pl; (Kaffeesatz) grounds pl
- 9. SPORT,Tennis etc: set;mit 3:2 Sätzen gewinnen win 3 sets to 2;nach Sätzen führen be ahead on sets
- 10. (Preis, Tarif) rate;zum Satz von at a rate of
- 11. (Sprung) leap, bound;einen Satz machen (take a) leap;er war in vier Sätzen oben he was upstairs in four bounds
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
…satz m im subst
- 1. LING:Attributsatz attributive clause
- 2. MUS:Anfangssatz first movement
- 3. WIRTSCH:Beitragssatz rate of contribution;Mindestsatz minimum rate
'Satz' auch in diesen Einträgen gefunden:
abhängig
- abziehen
- aufdröseln
- aufgliedern
- aussprechen
- Bereifung
- bestimmen
- bilden
- dass-Satz
- Diskont
- Dividende
- einbauen
- einspaltig
- Einzelstück
- erweitert
- formen
- Garnitur
- Gebühr
- Gewinnsatz
- Hörer
- hypotaktisch
- Kernsatz
- mitten
- Preis
- …satz
- Schlusssatz
- Serie
- Sondermarke
- Spiel
- stecken
- Tafelgeschirr
- umformen
- verneint
- verschachtelt
- wodurch
- zusammenbekommen
Englisch:
antipodes
- batch
- battery
- bolt
- bound
- century
- clause
- composition
- compound
- construe
- coordinate
- dart
- deposit
- distribute
- dreg
- elliptic
- four-part
- game
- gang
- gang cutter
- going
- interest
- jerk
- jump
- law
- limb
- love set
- lunge
- mark
- mat
- matter
- measure
- movement
- multiple
- nest
- note
- number
- open
- opposite
- order
- parse
- period
- periodic
- phrase
- pie
- piece
- position
- pounce
- principle
- propelling