|
|
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| fault n | (responsibility, blame) | φταίξιμο, λάθος, σφάλμα ουσ ουδ |
| | | υπαιτιότητα ουσ θηλ |
| | The accident was my fault, as I wasn't looking where I was going. |
| | Το ατύχημα ήταν δικό μου φταίξιμο, γιατί δεν κοιτούσα πού πήγαινα. |
| | Το ατύχημα ήταν δική μου υπαιτιότητα, γιατί δεν κοιτούσα πού πήγαινα. |
| fault n | (defect in [sth]) | ελάττωμα ουσ ουδ |
| | (καθομιλουμένη) | κουσούρι ουσ ουδ |
| | There is a fault in this machine; it keeps switching off. |
| | Αυτή η μηχανή έχει ελάττωμα. Συνέχεια σβήνει. |
| | Αυτή η μηχανή έχει κουσούρι. Συνέχεια σβήνει. |
| fault n | (flaw in [sb]'s character) | ελάττωμα ουσ ουδ |
| | (ανεπίσημο) | κουσούρι ουσ ουδ |
| | (ανεπίσημο) | αρνητικό, στραβό επίθ ως ουσ ουδ |
| | One of Brian's faults is that he is oversensitive to criticism. |
| | Ένα από τα ελαττώματα του Μπράιαν είναι ότι είναι υπερευαίσθητος όσον αφορά την κριτική. |
| fault n | (tennis, sports) (ορολογία τένις) | foot fault ουσ ουδ άκλ |
| | The server had two foot-faults against him. |
| | Ο παίκτης που έκανε το σερβίς είχε ήδη χρεωθεί δύο foot fault. |
| fault n | (geology: crack in the earth) | ρήγμα ουσ ουδ |
| | There is a fault close by that causes the earthquakes. |
| | Υπάρχει ένα ρήγμα εδώ κοντά που προκαλεί τους σεισμούς. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| fault⇒ vi | (make a mistake) | κάνω λάθος περίφρ |
| | | σφάλλω ρ αμ |
| | The horse faulted in its gallop. |
| | Το άλογο έκανε λάθος στον βηματισμό του. |
| fault [sb/sth]⇒ vtr | (criticize [sb], [sth]) (λόγιος) | ψέγω ρ μ |
| | (καθομιλουμένη) | βρίσκω λάθος περίφρ |
| | | βρίσκω ατέλεια, βρίσκω ψεγάδι περίφρ |
| | I couldn't fault his performance in any way. |
| | Δεν μπορούσα με κανέναν τρόπο να ψέξω την απόδοσή του. |
| | Δεν μπορούσα με κανέναν τρόπο να βρω λάθος στην απόδοσή του. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Ο όρος 'fault' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|