found

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfaʊnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/faʊnd/ ,USA pronunciation: respelling(found)

From the verb find: (⇒ conjugate)
found is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Sur cette page : found, find

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
found v past p (find)trouvé pp
 We had found a dollar on the ground.
 Nous avons trouvé un billet par terre.
found [sth]⇒ vtr (set up, establish)fonder⇒ vtr
 The city was founded centuries ago.
 La ville a été fondée il y a plusieurs siècles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
found [sth] on [sth],
found [sth] in [sth]⇒ vtr		 (base a theory)fonder [qch] sur [qch], baser [qch] sur [qch] vtr + prép
 The scientist founded his theory on the work of his mentor.
 Le scientifique fondait (or: basait) sa théorie sur le travail de son prédécesseur.
found [sth]⇒ vtr (metal: cast) (des métaux)fondre⇒ vtr
 The metal is founded in the furnace.
 Le métal est fondu dans le fourneau.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
find [sth]⇒ vtr (come across)trouver⇒ vtr
 I found ten dollars in the street yesterday.
 J'ai trouvé dix dollars dans la rue hier.
find [sb]⇒ vtr (encounter)trouver⇒ vtr
 I found John at the station waiting for a taxi.
 J'ai trouvé John à la gare qui attendait un taxi.
find [sth]⇒ vtr (recover, retrieve) (un objet égaré)retrouver⇒ vtr
 I lost my phone last week but I found it this morning.
 J'ai égaré mon téléphone la semaine dernière mais je l'ai retrouvé ce matin.
find [sth/sb] ([sth])⇒ vtr (regard, consider)trouver⇒ vtr
 I find modern music rather repetitive.
 Je trouve la musique moderne plutôt répétitive (or: Je trouve que la musique moderne est plutôt répétitive).
find [sb] guilty/not guilty⇒ vtr (reach verdict on)déclarer [qqn] coupable/non coupable vtr
 The jury found the defendant guilty on all charges.
 Le jury l'a déclaré coupable de tous les chefs d'accusation.
find,
find that vtr		 (with clause: learn, discover)découvrir que, constater que vtr + conj
 We found that the cars performed just as well as each other.
 Nous avons constaté que les voitures étaient toutes de performance égale.
find n informal (discovery, [sth] found)trouvaille nf
 This rare book was really quite a find.
 Ce livre rare était vraiment une trouvaille.
find [sth]⇒ vtr (discover, encounter)trouver⇒ vtr
 Leave everything exactly as you found it.
 Laisse tout comme tu l'as trouvé.
find [sth] vtr (ascertain)trouver⇒ vtr
 It is a problem, and we must find the solution to it.
 C'est un problème auquel nous devons absolument trouver la solution.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
find n informal (act of finding)découverte nf
 The team's find made them famous.
 La découverte de l'équipe l'a rendue célèbre.
find [sth] vtr (reach, attain)atteindre⇒ vtr
 The arrow found its target.
 La flèche a atteint sa cible.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Verbes à particule
found | find
AnglaisFrançais
found [sth] on [sth] vtr phrasal sep (base on, build on a basis of)fonder [qch] sur [qch], baser [qch] sur [qch] vtr + prép
 Gandhi's movement was founded on the premise of non-violence.
 Le mouvement de Gandhi était fondé sur le principe de non-violence.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
found | find
AnglaisFrançais
be found out vi (have one's crime discovered)se faire prendre loc v
  être découvert loc v
 Collins was found out because his fingerprints were discovered at the scene of the crime.
found object n (art: [sth] not usually used for art)objet de récupération nm
 Duchamp's urinal is a classic example of the artistic use of found objects.
lost-and-found department,
lost and found,
lost-and-found n		 (place lost items are deposited)bureau des objets trouvés nm
newfound,
also UK: new-found adj		 (newly discovered) (sentiments, confiance,…)(tout) nouveau, (toute) nouvelle adj
  récent adj
  de fraîche date loc adj
  (terre, planète,…)récemment découvert loc adj
 After visiting Japan, I have a newfound love of sushi.
not found adj (that cannot currently be located)introuvable adj
 Erreur 404 : Page introuvable
well-found,
well found adj		 (well-supplied with necessities)bien équipé loc adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'found' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
be located - bookcrossing - calcium - citric acid - coalfield - collagen - convicted - convicted felon - cosmopolite - criminal conviction - cytoplasm - discovered - estuarine - far-flung - find - hard to avoid - home - homogentisic acid - lappet - legendary - lie - liked - muscle cell - newly discovered evidence - no bill - objet trouvé - online - pattern recognition - phytochemical - recovered - reestablish - reside - spec home - traceable - traced back - turn up - undiscovered
Français :
élever - trouvé - acquitté - cosmopolite - créer - être à sa place - être bien dans ses baskets - être trouvé mort - faire école - fonder - fondre - gîter - introuvable - l'aventure est au coin de la rue - les garçons naissent dans les choux et les filles dans les roses - livresque - objets trouvés - observer - porter sur les fonts baptismaux - résider - retrouver

Collocations : found a [business, organization, company], (was) founded in [1950], founded by [the family, members, workers], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "found" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'found'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.