| Traduções principais |
| find [sth]⇒ vtr | (come across) | encontrar vt |
| | I found ten dollars in the street yesterday. |
| | Eu encontrei dez dólares na rua ontem. |
| find [sb]⇒ vtr | (encounter) | encontrar vt |
| | I found John at the station waiting for a taxi. |
| | Encontrei o John na estação esperando por um táxi. |
| find [sth]⇒ vtr | (recover, retrieve) | encontrar, achar vt |
| | I lost my phone last week but I found it this morning. |
| | Perdi meu telefone na semana passada mas achei ele hoje de manhã. |
| find [sth/sb] ([sth])⇒ vtr | (regard, consider) | achar vt |
| | I find modern music rather repetitive. |
| | Eu acho a música moderna um tanto repetitiva. |
| find [sb] guilty/not guilty⇒ vtr | (reach verdict on) | considerar, declarar vt |
| | The jury found the defendant guilty on all charges. |
| | O júri considerou o réu culpado de todas as acusações. |
find,
find that vtr | (with clause: learn, discover) | descobrir vt |
| | We found that the cars performed just as well as each other. |
| | Nós descobrimos que ambos os carros tiveram uma performance igual. |
| find n | informal (discovery, [sth] found) | achado sm |
| | This rare book was really quite a find. |
| | Este livro raro foi realmente um achado. |
| find [sth]⇒ vtr | (discover, encounter) | encontrar, achar vt |
| | Leave everything exactly as you found it. |
| | Deixe tudo exatamente como encontrou. |
| find [sth] vtr | (ascertain) | encontrar, achar vt |
| | It is a problem, and we must find the solution to it. |
| | É um problema, e precisamos encontrar a solução para ele. |