WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| found v past p | (find) | وَجَدَ |
| | We had found a dollar on the ground. |
| | وجدنا دولارًا على الأرض. |
| found [sth]⇒ vtr | (set up, establish) | يؤسّس شيئًا |
| | | يتأسّس شيء |
| | The city was founded centuries ago. |
| | تأسست المدينة قبل قرون |
| ترجمات إضافية |
found [sth] on [sth],
found [sth] in [sth]⇒ vtr | (base a theory) | يبني شيئًا على شيء، يقيم شيئًا على شيء |
| | The scientist founded his theory on the work of his mentor. |
| found [sth]⇒ vtr | (metal: cast) | يصب، يسبك |
| | The metal is founded in the furnace. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| find [sth]⇒ vtr | (come across) | يجد، يعثر على شيء |
| | I found ten dollars in the street yesterday. |
| | وجدت عشرة دولارات في الشارع بالأمس. |
| find [sb]⇒ vtr | (encounter) | يصادف شخصًا |
| | I found John at the station waiting for a taxi. |
| | صادفت جون في المحطة وهو ينتظر سيارة أجرة. |
| find [sth]⇒ vtr | (recover, retrieve) | يجد شيئًا، يعثر على شيء |
| | I lost my phone last week but I found it this morning. |
| | أضعت هاتفي الأسبوع الماضي ولكنني وجدته صباح اليوم. |
| find [sth/sb] ([sth])⇒ vtr | (regard, consider) | يجد، يعتبر |
| | I find modern music rather repetitive. |
| | أجد الموسيقى الحديثة تكرارية إلى حد ما. |
| find [sb] guilty/not guilty⇒ vtr | (reach verdict on) | يجد |
| | The jury found the defendant guilty on all charges. |
| | وجدت هيئة المحلفين المتهم مذنبًا بكافة الاتهامات ضده. |
find,
find that vtr | (with clause: learn, discover) | يجد |
| | We found that the cars performed just as well as each other. |
| | وجدنا أن الأداء كان متماثلاً في جميع السيارات. |
| find n | informal (discovery, [sth] found) | لُقية |
| | This rare book was really quite a find. |
| | كان هذا الكتاب النادر حقًا لقية معتبرة. |
| find [sth]⇒ vtr | (discover, encounter) | يجد |
| | Leave everything exactly as you found it. |
| | اترك كل شيء كما وجدته. |
| find [sth] vtr | (ascertain) | يجد |
| | It is a problem, and we must find the solution to it. |
| | هذه مشكلة، ويجب أن نجد الحل. |
| ترجمات إضافية |
| find n | informal (act of finding) | اكتشاف |
| | The team's find made them famous. |
| find [sth] vtr | (reach, attain) | يصل إلى شيء، يبلغ شيئًا |
| | The arrow found its target. |
| | وصل السهم إلى هدفه. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
found | find |
| found [sth] on [sth] vtr phrasal sep | (base on, build on a basis of) | يبني شيئًا على شيء |
| | Gandhi's movement was founded on the premise of non-violence. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: