where

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
where adv	(in or at what place?)	wo Adv
	Where are my keys? Where are we?
	Wo ist mein Schlüssel? Wo sind wir?
where adv	(to what place?)	wo Adv
		wohin Adv
	Where is he going?
	Wo geht er hin?
where adv	(from what source?)	wo Adv
	Where did you hear that rumour?
	Wo hast du das Gerücht gehört?
where adv	(to what end?)	wohin Adv
	Where is this argument leading?
	Wohin führt dieser Streit?
where adv	(in what situation?)	wo Adv
	Where does this change leave us?
	Wo lässt uns diese Veränderung?
where conj	(in, at what place)	wo Konj
	That bar is where we first met.
	Das ist die Bar wo wir uns zum ersten Mal getroffen haben.
where conj	(in the place at which)	wo Konj
	That bar is in Madrid, where we spent two happy weeks.
	Diese Bar ist in Madrid, wo wir 2 glückliche Wochen verbracht haben.
where conj	(to what place)	wo Konj
	I will go where you choose.
	Ich werde dahin gehen, wo du willst.
where conj	(in the place or circumstance in which) (Bedingung)	wenn Konj
	(Ort)	wo Konj
	Where workers are treated with respect, staff turnover tends to be low.
	Wenn Angestellte mit Respekt behandelt werden, ist die Fluktuation niedrig.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
where adv	(in what circumstances?) (Stand)	wie Adv
	So, where are we now with this plan?
where adv	(to what place?)	wohin Adv
	Where are we heading tonight?
where conj	(wherever)	wohin Adv
	You can go where you want.
where conj	(in which)	bei dem Präp + Best Art m
		bei der Präp + Best Art f
	Rugby is a sport where you can get seriously injured if you are not careful.
where conj	(if it is)	wenn Konj
	Where possible, repairs will be made.

Zusammengesetzte Wörter: where \| ~~-where~~ \| ~~where-~~
Englisch		Deutsch
from where, where from adv	(from what place?)	woher Adv
	Where did you come from?
hit [sb] where it hurts v expr	figurative (attack [sb]'s weak spot) (übertragen)	bei jemandem einen wunden Punkt treffen Rdw
		jemanden da treffen, wo es weh tut Rdw
	(übertragen)	bei jemandem mitten ins Schwarze treffen Rdw
	His divorce hit him where it hurts: in his wallet.
	When he said I was ugly, he hit me where it hurts.
instruct [sb] that/when/where⇒ vtr	(with clause: inform [sb]) (formell)	jmdn unterrichten, dass [etw] VP
		jmdn informieren, dass [etw] VP
		jmdn über [etw] aufklären Präp + Vt, sepa
	The officials were instructed that their duties included ensuring health and safety rules were adhered to.
no matter where expr	(with clause: regardless of where) (Standort)	egal wo Adj + Adv
		wo auch immer Rdw
		ganz gleich wo Rdw
	(Richtung)	egal wohin Adj + Adv
	No matter where I go, I always carry a sketchbook and pen with me.
where else conj	(in what other place)	wo sonst Adv + Adv
where else adv	(in what other place)	wo sonst Adv + Adv
where is	(in what location is)	Wo ist Pron + V Präs
	Where is the nearest highway heading north?

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

where [weə]

I adv (fragend und relativ)
- 1. wo
- 2. wohin
- 3. worin, inwiefern, in welcher Hinsicht
II konj
- 1. (da) wo
- 2. dahin oder irgendwohin wo, wohin
III pron
- 1. (relativ) (da oder dort,) wo:
  he lives not far from where it happened er wohnt nicht weit von dort, wo es geschah
- 2. (fragend) wo:
  where … from? woher?, von wo?;
  where … to? wohin?

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

-where [(h)wɛ(r)]

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

where- [(h)wɛ(r)]

'where' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: where am I?, where can I [find, get, stop]?, where has all my [money, time] gone?, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "where" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'where' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.