style

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstaɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/staɪl/ ,USA pronunciation: respelling(stīl)

Inflections of 'style' (v): (⇒ conjugate)
styles
v 3rd person singular
styling
v pres p
styled
v past
styled
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
style n (manner)Verhalten Nn
 She has a style all her own.
 Sie hat ihr ganz eigenes Verhalten.
style n (artistic features) (Kunst)Stil Nm
 Van Gogh has a distinctive style of painting.
 Van Goghs Stil des Malens ist ganz sein eigener.
style n (fashion)Mode Nf
  Trend Nm
 The model was wearing the latest style.
 Das Model trug die neueste Mode.
style n (elegance)Stil Nm
  Eleganz Nf
 She wears her clothes with style.
 Sie trägt ihre Kleidung mit Stil.
style [sth]⇒ vtr (hair) (Haare)[etw] zurechtmachen Vt, sepa
 She styled her hair for the party.
 Für die Party machte sie ihr Haar zurecht.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
style n (clothing design) (Art sich zu kleiden)Stil Nm
  Einfluss Nm
 Her outfit has a hippie style.
style n (type)Stil Nm
  Typ Nm
  Art Nf
 I'm looking for a shirt of a certain style.
style n (luxury) (mit Luxus)Stil Nm
 He likes to travel in style.
style n (literary features) (Literatur)Stil Nm
 I don't like Dickens's style.
style n (trade name) (Produkt)Stil Nm
 Tell me the make, model and style and I'll see if I can find the product.
style n (of a plant) (Biologie: Pflanze)Griffel Nm
 The style shouldn't be confused with the stamen.
style⇒ vi (make decorative work) (Angl, ugs)Styling Nn
 Styling is my favourite part of hairdressing.
style [sth]⇒ vtr (design)formen Vt
  erschaffen Vt
 She styled a horse from the clay.
style [sth] vtr (name, designate)nennen, benennen Vt
 He styled his ship the Ariel.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
style | -style
EnglischDeutsch
country style n (rustic decor, furniture)Landhausstil Nm
  Bauernstil Nm
country style n as adj (decor, furniture: rustic)rustikal Adj
  bäuerlich Adj
  ländlich Adj
go out of style v expr (be dated)aus der Mode kommen Rdw
  altmodisch sein Adj + Vi
 Hawaiian shirts went out of style after the '60s.
hairstyle,
hair style n		 (way hair is cut or arranged)Frisur Nf
  Haarschnitt Nm
 She's got a new, much shorter hairstyle.
 "ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes." Die neue Frisur steht dir wirklich sehr gut.
 Sie hat einen neuen und viel kürzeren Haarschnitt.
healthy lifestyle,
healthy life-style,
healthy life style n		 (exercise, good nutrition, etc.)gesunde Lebensweise Nf
  gesunde Lebensführung Nf
  (Anglizismus)gesunder Lifestyle Nm
 More people are beginning to realize that a healthy lifestyle can prevent diabetes.
 Immer mehr Menschen realisieren, dass eine gesunde Lebensweise vor Diabetes schützen kann.
in style adv (in an impressive way)mit Stil Präp + Nm
 She entered the room in style, with a flourish of her scarf. Let's take a limousine - I want to arrive in style!
in style adj (currently fashionable) (Anglizismus, ugs)in Adj
  in Mode Präp + Nf
  modisch Adj
 Those shoes aren't really in style this year.
lifestyle,
life-style,
life style n		 (way of living)Lebensstil Nm
  (wörtlich)Lifestyle Nm
 Karen liked living in a big city because it gave her the kind of lifestyle that she enjoyed.
 Karen liebt das Großstadtleben, es bietet ihr den Lebensstil, der ihr gefällt.
lifestyle,
life-style adj		 (pertaining to it)im Leben Präp + Nn
  Lebens- Präf
 Tom has made some bad lifestyle choices.
 Tom hat schlechte Entscheidungen im Leben getroffen.
lifestyle,
life-style adj		 (fashionable) (Anglizismus, Slang)trendig, hip Adj
  angesagt V Part Perf
 Shauna liked to shop at a lifestyle clothing shop down the street.
lifestyle,
life-style,
life style n		 (desirable way of living)Lebensstil Nm
  (Anglizismus)Lifestyle Nm
 Ben moved to California to try to get a taste of the lifestyle.
out of style adv (no longer fashionable) (ugs)out Adv
  aus der Mode Rdw
style-conscious adj (fashionable)stilbewusst Adj
  modebewusst Adj
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
style [staıl]
  • I s
    • 1. allg Stil m:
      a) Art f, Typ m
      b) Manier f, Art f und Weise f, SPORT Technik f:
      style of singing Gesangsstil;
      in superior style in überlegener Manier, souverän;
      it cramps my style dabei kann ich mich nicht recht entfalten

      c) guter Stil:
      in style stilvoll

      d) Lebensart f, -stil:
      in good (bad) style stil-, geschmackvoll (-los)

      e) vornehme Lebensart, Eleganz f:
      in style vornehm;
      put on style US umg vornehm tun

      f) Mode f:
      in style modisch

      g) literarische etc Ausdrucksweise oder -kraft:
      commercial style Geschäftsstil

      h) Kunst-, Baustil:
      in proper style stilecht

    • 2. (Mach)Art f, Ausführung f, Fasson f; IT Formatvorlage f, Stilvorlage f
    • 3.
      a) Titel m, Anrede f
      b) WIRTSCH (Firmen)Bezeichnung f, Firma f:
      under the style of unter dem Namen …, WIRTSCH unter der Firma …

    • 4.
      a) Antike: (Schreib)Griffel m
      b) (Schreib-, Ritz)Stift m
      c) Radiernadel f
      d) Feder f eines Dichters
      e) Nadel f (Plattenspieler)
    • 5. MED Sonde f
    • 6. Zeiger m der Sonnenuhr
    • 7. Zeitrechnung f, Stil m: Old (New) Style
    • 8. BOT Griffel m
    • 9. ANAT Griffelfortsatz m
  • II v/t
    • 1. betiteln, benennen, bezeichnen, anreden (mit oder als)
    • 2.
      a) TECH, WIRTSCH entwerfen, gestalten
      b) modisch zuschneiden
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„-style“: adjective
-style [staɪl] adjective | Adjektivadj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>
  1. -style → nach ... Art
'style' auch in diesen Einträgen gefunden:
as - bookish - chaste - chiseled - cramp - easy - economy - exalted - exclamatory - flamboyant - formal - grand - heavy - illiterate - incisive - individual - intense - New Style - old style - pat - perpendicular - precious - rambo-style - Romanesque - rough - state - style sheet - stylus - suit - superior - vital
Deutsch:
altdeutsch - Anlehnung - antikisierend - Art - Aufwand - aufziehen - Ausdrucksweise - Ausführung - ausgeben - Barock - barockisierend - Bauart - Bauernschrank - Bauernstube - Baustil - Bauweise - bayrisch - Biedermeier - Bruch - Darstellungsweise - Empirestil - Erzählweise - Fahrstil - Fasson - feudal - Feuilletonstil - Finanzgebaren - Form - Formatvorlage - Formulierungshilfe - Fraktur - Führungsstil - fürstlich - Fuß - gedrängt - gepflegt - Gestaltung - Gotik - Gründerjahre - Gutsherrenart - Haltungsfehler - Haltungsnote - Hausfrauenart - Hausmacherart - hochherrschaftlich - Kessheit - Kolonialstil - Kunstrichtung - Laufstil - Lebensart

Kollokation: style your hair, a [literary, movie, music, dress] style, an old-style [record player, boiler, feel], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "style" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'style' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.