intense

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈtɛns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪnˈtɛns/ ,USA pronunciation: respelling(in tens)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
intense adj (conditions, heat: extreme)stark Adj
  angestrengt Adj
 The athletes had to play in intense heat, and one person had to go to the hospital.
 Die Sportler spielten in starker Hitze, eine Person musste ins Krankenhaus eingeliefert werden.
intense adj (color: strong)intensiv Adj
 The walls were painted with intense, vibrant colors.
 Die Wände waren mit intensiven kräftigen Farben gestrichen.
intense adj (feeling: ardent)stark Adj
  intensiv Adj
 The mother felt an intense love for her newborn son.
 Die Mutter empfand starke Liebe für ihren neugeborenen Sohn.
intense adj (mentally: focused)stark Adj
 There was a look of intense concentration on Martin's face as he tried to solve the equation.
 Als Martin versuchte, die Gleichung zu lösen, hatte er den Ausdruck von starker Konzentration in seinem Gesicht.
intense adj (tense)intensiv Adj
  heftig Adj
 After intense negotiations, Dan's lawyer managed to settle the case out of court.
 Nach intensiven Verhandlungen erreichten Dans Anwälte eine außergerichtliche Einigung.
intense adj (person: earnest)ernst Adj
  (übertragen)trocken Adj
  sachlich Adj
 I find Mandy a bit too intense; she always wants us to discuss our feelings.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
in·tense [ınˈtens] adj (adv regelm)
  • 1. intensiv:
    a) stark, heftig: intense heat (longing etc)
    b) hell, grell: intense light
    c) tief, satt: intense colo(u)rs
    d) angespannt: intense study
    e) (an-) gespannt, konzentriert: intense look
    f) sehnlich, dringend
    g) eindringlich: intense style
  • 2. leidenschaftlich, stark gefühlsbetont
'intense' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [smells, seems, appears, looks] intense, has a very intense [flavor, smell], is intense in his dedication to, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "intense" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'intense' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!