• WordReference
  • WR Reverse (37)
'Tage' ist verlinkt mit 'Tag'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'Tage' is cross-referenced with 'Tag'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Tag Nm (Zeitraum: 24 Stunden)day n
 einen ganzen Tag lang schlafen
 to sleep an entire day
Tag Nm (Zeitraum: Tageslicht)daylight hours n
  daytime n
 Lass uns doch bitte am Tag Pilze suchen gehen. Im Dunkeln habe ich Angst im Wald.
 Let's go mushrooming during daylight hours. The forest scares me in the dark.
 Let's go mushrooming during daytime. The forest scares me in the dark.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Tag Int umgangssprachlich (Kurzform: Guten Tag)Hi, Hello interj
 "Tag", sagte Paul zu Anna.
 "Hi (or: Hello)", said Paul to Anna.
Tage Npl umgangssprachlich (Menstruation einer Frau) (biology)period n
Anmerkung: nur Plural
 Lisa geht ungern schwimmen, wenn sie ihre Tage hat.
 Lisa does not like to go swimming during her period.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
am Tag Präp + Nm (bei Tageslicht)during the day expr
 Am Tag las ich viel und ging spazieren.
 During the day I read a lot and went for a walk.
Guten Tag Int formell (Standardbegrüßung)Good afternoon interj
  Good morning interj
  Good evening interj
  (dated)Good day interj
 Guten Tag, mein Name ist Herr Schmidt.
 Good afternoon, my name is Mister Schmidt.
heutiger Tag Adj + Nm (Tag: heute)this day n
  today n
jeden Tag Pron + Nm (tagtäglich)every day adj + n
 Wir gehen jeden Tag mindestens eine Stunde spazieren.
 Every day we take a walk for at least one hour.
pro Tag Präp + Nm (jeden Tag)per day prep + n
 Der Anwalt hat mindestens 5 Klienten pro Tag.
 The lawyer has at least five clients per day.
Tag davor Nm + Adv (vorangehender Tag)day before expr
Tag der offenen Tür Rdw (Firma: offen für Besucher)open day, open house n
 der Tag der offenen Tür im Naturkundemuseum
 an open day (or: open house) in the museum of natural history
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Tage' auch in diesen Einträgen gefunden:
abbauen - acht - achttägig - all - am - Bau - beide - beschließen - bis - dieser - dreitägig - Eintrag - Ende - erleben - erst - ewig - Frist - fruchtbar - Geschehnis - gestrig - gültig - helllicht - her - hintereinander - jetzt - kurz - lang - langen - letzt… - nacheinander - nahezu - neuntägig - Regenwetter - reichlich - Rom - schätzen - sechstägig - sehen - Sicht - siebentägig - so - Tag - Tiefbau - toll - trennen - überfällig - übernachten - unfruchtbar - Verhandlungsmarathon - verleben
Englisch:
above-ground - consecutive - couple - credit - curse - daily - day - daytime - draw in - draw out - early - end - every - few - fortnight - fortnightly - ground - halcyon days - know - latter-day saints - month - Mormon - number - on - one - rubbish - run - running - safe - sand - see - sell-by date - sight - slip - some - successive - together - weal - yesterday


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Tage" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Tage' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.