Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Erfolg m; -(e)s, -e
- 1. (positives Ergebnis) success; (Leistung) achievement; WIRTSCH bilanzmäßig: profit or loss;Erfolg haben succeed, be successful;hattest du Erfolg? auch did you get what you wanted?;keinen Erfolg haben be unsuccessful, fail;er hatte keinerlei Erfolg bei ihr he didn’t get anywhere with her;er hat bei den Frauen keinen Erfolg he’s not very successful with women, he’s not much of a hit with women, he doesn’t get (US hit it) off with women a lot umg;von Erfolg gekrönt crowned with success;mit/ohne Erfolg successfully/unsuccessfully;mit Erfolg teilgenommen passed;Erfolg versprechend promising;der Erfolg blieb aus it didn’t come off, things didn’t work out;ich wünsche Ihnen viel Erfolg I wish you every success;viel Erfolg! good luck!, all the best!
- 2. (Ausgang) result, outcome; (Folge) consequence(s pl), upshot nur sg; (Wirkung) effect;durchschlagender Erfolg decisive (oder emphatic) result
'Erfolg' auch in diesen Einträgen gefunden:
ausbleiben
- Aussicht
- beachtlich
- begleiten
- bemühen
- berauscht
- Beruf
- bescheiden
- bestimmend
- bleiben
- buchen
- dahinterher
- daraus
- diesmalig…
- durchkommen
- durchschlagend
- einbilden
- einschlagen
- erreichen
- erringen
- errungen
- erzielen
- flüchten
- fortkommen
- freuen
- Gedeihen
- gekrönt
- greifen
- groß
- maßgeblich
- programmiert
- Renner
- Schlüssel
- schön
- sichtbar
- treu
- überschwänglich
- unterschiedlich
- verbuchen
- verhelfen
- verzeichnen
- voll
- Volltreffer
- Vorwärtskommen
- wechselnd
- Weg
- wenig
- werten
- wohlverdient
Englisch:
abortive
- achieve
- arrive
- bandwagon
- bread
- breakthrough
- carry
- click
- colour
- crown
- do
- draw
- éclat
- effect
- foregone
- fruit
- get
- get across
- go
- goal
- highroad
- highway
- hit
- hit-and-miss
- hope
- inebriate
- jackpot
- joy
- key
- make
- make out
- meet
- natural
- near
- odds
- oil
- pay dirt
- power
- prosper
- put across
- put over
- register
- result
- road
- sanguine
- score
- secret
- sleeper
- smash
- speed