• WordReference
  • WR Reverse (21)
Auf dieser Seite: Beruf, Berufe
'Beruf' ist verlinkt mit 'Berufe'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'Beruf' is cross-referenced with 'Berufe'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Beruf Nm (erlernte Arbeit)job n
  career n
  profession n
  occupation n
 den Beruf des Erziehers erlernen
 to learn the job of an educator
Beruf Nm (Erwerbstätigkeit)employment n
  job n
 einen Beruf als Verkäufer ausüben
 to have a job in sales
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Beruf Nm (erlernte Arbeit)profession n
  career n
  (colloquial)job n
  work n
 Es ist wichtig, einen guten Beruf zu erlernen. Die Schüler mussten sich für einen Beruf entscheiden. Handwerksberufe sind auch heute noch ehrbare Berufe.
 It is important to have a good profession.
 The pupils had to decide on one career.
 A trade is a respectable job even today.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
Beruf | Berufe
DeutschEnglisch
Beruf haben Nm + Vt (ausgebildet sein)have a profession v expr
  have a skill v expr
Beruf und Familie N (Arbeit und Privates)work and family expr
den Beruf des Arztes ausüben Rdw formell (Beruf: Kranke behandeln)practice medicine vtr + n
Familie und Beruf Rdw (Privates und Arbeit)family and career expr
  family and working life expr
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Beruf m; -(e)s, -e job, occupation; höherer, freier: profession; (Berufung) vocation; (Gewerbe) trade; (Geschäft) business; (Fach) line; (Laufbahn) career; form calling;
einen Beruf ergreifen take up a career (oder profession);
einen Beruf ausüben oder einem Beruf nachgehen pursue a career;
den Beruf wechseln change one’s occupation;
Erfolg im Beruf haben be successful in one’s career;
was ist sie von Beruf? what does she do (for a living)?;
sie ist Lehrerin/Hausfrau von Beruf she’s a teacher (by profession) / housewife (by occupation);
einen freien Beruf haben be in an independent professsion;
ich glaube, ich habe den falschen Beruf I think I’m in the wrong (kind of) job;
den Beruf verfehlt haben have missed one’s vocation;
Beruf und Haushalt work and home;
von Berufs wegen on account of one’s job;
wenn man voll im Beruf steht, dann … when one has a full-time job …
'Beruf' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Beruf" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Beruf' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!