Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Ansehen n; -s, kein pl respect;
in hohem Ansehen stehen be held in great esteem (bei by);
großes Ansehen genießen enjoy a high standing;
in jemandes Ansehen steigen rise in sb’s estimation;
an Ansehen verlieren fall (oder sink) in sb’s estimation
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ansehen v/t (irr, trennb, hat -ge-)
- 1. look at; aufmerksam: watch, stare; flüchtig: glance; finster: scowl; missbilligend: frown; prüfend: examine;jemanden von oben herab ansehen look down (one’s nose) on sb;sich (dat) etwas (genau) ansehen take (oder have) a (close oder good) look at;sich einen Film / ein Rennen ansehen außer Haus:go and (oder to) see a film / go to the races; im Fernsehen: watch a film / the racing;hübsch etc anzusehen sein be pretty etc to look at;sieh mich nicht so an! don’t look at me like that!;sieh (mal einer) an! umg well, what do you know!
- 2. etwasmit ansehen see;tatenlos: stand by and watch;die Kinder mussten alles mit ansehen the children watched it all happen
- 3.jemandem etwas ansehen see (oder tell) sth by looking at sb;man sieht ihm sein Alter nicht an he doesn’t look his age
- 4. fig (beurteilen) consider, regard, look upon;ansehen für oder als regard as, consider (to be);wie ich die Sache ansehe as I see it
- 5. (berücksichtigen) pay regard to, respect;ohne Ansehen der Person without respect of persons;→ angesehen II
'Ansehen' auch in diesen Einträgen gefunden:
abweisend
- Achsel
- angesehen
- anklagend
- anschauen
- ansehen
- auffordernd
- Aufgabe
- aufmunternd
- Auge
- Bedeutung
- begreifen
- bekümmert
- beschwörend
- Betrachtung
- bewundern
- Bild
- blicklos
- böse
- dabei
- durchdringend
- Ehre
- erhöhen
- erleben
- erringen
- feindselig
- finster
- fragend
- Geltung
- gering
- gierig
- giftig
- herausfordernd
- hoch
- Hundeaugen
- intensiv
- Kinderaugen
- lädiert
- leidend
- liebevoll
- mit
- müssen
- Nase
- provozierend
- prüfend
- Radieschen
- rehabilitieren
- schädigen
- schänden
Englisch:
account
- authority
- caste
- cock
- consider
- corner
- count
- credit
- dig
- dignity
- eminence
- equate
- esteem
- etching
- eye
- face
- gain
- hard
- importance
- inspect
- interpret
- look
- look at
- look on
- look over
- note
- once-over
- place
- prestige
- put down
- regard
- repute
- respect
- respectability
- respecter
- rubberneck
- scan
- scrutinize
- see
- see out
- see over
- standing
- study
- take
- teleview
- view
- wrong