ESA

Inflexiones de 'ese' (adj): f: esa, mpl: esos, fpl: esas

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ese ['ese] ƒ

1	(nombre de letra) esse m.
2	Loc: ✦ hacer eses fig & fam andar em zigue-zague

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ese, a ['ese, a] (plesos, as)

I	adj dem
1	esse(a); esa mujer essa mulher; esas casas essas casas; esas palabras que me dijo nunca las olvidaré essas palavras que me disse eu nunca esquecerei; e. libro esse livro; esos hombres esses homens.
2	(con sustantivos o expresiones de tiempo) (alejado) esse(a); e. domingo tuve que trabajar esse domingo tive que trabalhar; llegó esa semana chegou essa semana; se casó e. mes/año se casou esse mês/ano.
3	despec & fam (pospuesto al sustantivo) esse(a); la televisión esa se veía fatal se vê muito mal essa televisão; no soporto al tío e. não suporto esse cara.
II	pron dem (se usan las formas ése, ésa en caso de ambigüedad)
1	esse(a); cómete esas coma essas; esos son mis padres esses são meus pais; prefiero mi falda a esa prefiro minha saia que essa; ¿quieres e.? você quer esse?
2	Loc: ✦ ni por esas fam nem assim; le ofrecieron mucho dinero pero ni por esas aceptó lhe ofreceram muito dinheiro mas nem assim aceitou

Traduções principais
Español		Portugués
ese, aquelFrom the English "that" adj,adj	(como indicado)	esse, essa, isso pron
		aquele, aquela, aquilo pron
	Esa bufanda me gusta más.
	Eu prefiro essa echarpe.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quanto custa aquela bolsa?
ese, aquelFrom the English "that" adj,adj		esse, essa, isso pron
		aquele, aquela, aquilo pron
	No estoy segura si me gusta éste o ese otro.
	Não sei se eu prefiro este ou esse.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aquele é o meu carro preferido.
ese, esa, aquel, aquellaFrom the English "that one" pron,pron	(algo indicado à distância)	aquele pron
	Este abrigo es el mío y ese es el tuyo.
s, eseFrom the English "S" nf,nf	(18ª letra do alfabeto)	S sm
	¿Hay una "s" o dos en "desiccate"?
	"Dessecar" tem um S ou dois?
eso, ese, esa, aquel, aquella, aquelloFrom the English "that" pron,pron	(de+ esse; essa, isso)	esse, essa, isso pron
		aquilo, aquele, aquela pron
	¿Te gusta eso?
	Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.
ESEFrom the English "ESE" nm	(acrónimo) (ponto subcolateral)	ESE sm
	Los vientos serán del ESE esta noche.
ese, esa, talFrom the English "such" pron,pron	(tal pessoa, tal coisa)	tal pron
		esse, essa pron
	Esos fueron nuestros descubrimientos.
	Tais eram nossas descobertas.

Traduções complementares
Español		Portugués
el, la, eseFrom the English "one" pron		esse, essa pron
		o, a art
	No me gusta el jersey azul. Prefiero ese rojo.
	Não gosto do suéter azul, prefiro esse vermelho.
	Não gosto do suéter azul, prefiro o vermelho.

'ESA' aparece también en las siguientes entradas:

Portugués:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ESA' en el título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "ESA".

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.