remember

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈmɛmbər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈmɛmbɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ri mem′bər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
remember [sth/sb]⇒ vtr (have [sth] in memory)acordarse de v prnl + prep
  recordar⇒ vtr
  recordar a vtr + prep
 I remember the day you were born.
 Me acuerdo del día en que naciste.
 Recuerdo el día en que naciste.
remember [sth]⇒ vtr (recall [sth])recordar⇒ vtr
 Try to remember exactly what happened.
 Trata de recordar exactamente qué pasó.
remember [sth] vtr (bear [sth] in mind)recordar⇒ vtr
  acordarse⇒ v prnl
 It is an important thing to remember.
 Es importante recordar esto.
 Es importante acordarse de esto.
remember,
remember that vtr		 (with clause: bear [sth] in mind)recordar que vtr + conj
  acordarse de v prnl + prep
 Petra suddenly remembered that her mother was planning to visit.
 Petra de pronto recordó que su madre iba a visitarla.
remember to do [sth] v expr (not neglect to do [sth])recordar hacer algo loc verb
  acordarse de hacer algo loc verb
 Remember to buy some wine for this evening.
 Recuerda comprar vino para esta noche.
 Acuérdate de comprar vino para esta noche.
remember [sb] to [sb] vtr + prep (pass on greetings)dar saludos expr
  mandar saludos expr
  dar recuerdos de parte de alguien expr
 Remember me to her, will you?
 Dale mis saludos, por favor.
 Dile que le mando saludos, por favor.
 Dale recuerdos de mi parte, por favor.
remember [sb/sth]⇒ vtr (commemorate)conmemorar⇒ vtr
  honrar a vtr + prep
 On 11 November, the British remember those who died in the two World Wars.
 El día 11 de noviembre, los británicos conmemoran a aquellos que murieron en las dos guerras mundiales.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
as far as I can remember expr (according to my memory)que yo me acuerde, que yo recuerde expr
  según lo que recuerdo expr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'remember' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
blank out - bring back memories - forget - forgetfulness - from time immemorial - have no recollection of - I forgot - if memory serves - in living memory - keep in mind - memorable - memorably - rack your brains - recall - recollect - refresh sb's memory - relive - remind - reminisce - replay - think - think back - think back on - think to - total recall
Spanish:
grabar - quedar - recordar - acordar - evocar - refrescar - rememorar - ¡Cómo no iba a acordarme! - acordarse de - acordarse de algo - acordarse de alguien - desde que tengo memoria - desde que tengo uso de razón - grabar en la memoria - importante recordar - recordar con cariño - recordar que - saludar - si mal no recuerdo - y mira que

Collocations: remember my [birthday, name], remember your [phone, wallet, keys], can't remember [my password, my username, his name], more...

Forum discussions with the word(s) "remember" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'remember'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.