replay

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ˈriːpleɪ/, verb: /ˌriːˈpleɪ/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. riˈpleɪ; n. ˈriˌpleɪ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. rē plā′; n. rē′plā′)

Principal Translations
Inglés		Español
replay, action replay n	UK (sport: [sth] repeated on screen)	repetición nf
	They showed a replay of the goal.
	Mostraron la repetición del gol.
replay [sth]⇒ vtr	(sports move: show again)	repetir⇒ vtr
	The TV channel replayed the winning goal.
	El canal de televisión repitió el gol de la victoria.
replay [sth] vtr	(sports match: play again)	repetir⇒ vtr
	The match had to be abandoned halfway through, because of bad weather; the teams will replay it next weekend.
	El partido tuvo que suspenderse a la mitad debido al mal tiempo y los equipos lo repitieron el fin de semana siguiente.

Additional Translations
Inglés		Español
replay n	(repeat setting on device)	reproducción nf
		repetición nf
	Press "replay" to start again from the beginning.
	Pulse "Reproducción" para comenzar de nuevo desde el principio.
replay [sth] vtr	(music: play again) (música)	repetir⇒ vtr
		tocar otra vez loc verb
	The pianist replayed the piece.
	El pianista repitió la pieza.
replay [sth] vtr	(remember, go over)	recordar⇒ vtr
		rememorar⇒ vtr
	Mark kept replaying the accident in his mind, wondering if there was anything he could have done differently.
	Mark seguía recordando el accidente en su cabeza, preguntándose si podría haber hecho algo diferente.

Compound Forms:
Inglés		Español
action replay	(television)	repetición nf
instant replay (US), action replay (UK) n	(television: immediate rebroadcast)	repetición instantánea nf + adj
instant replay (US), action replay (UK) n	(recording replayed this way)	repetición instantánea nf + adj
an instant replay of [sth] n	US, informal, figurative (immediate reenactment)	recreación inmediata de nf + adj

'replay' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: a [final, video, match] replay, [instant, constant, loop] replay, need to check the replay, more...

Forum discussions with the word(s) "replay" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'replay'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.