Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
dated [ˈdeɪtɪd]
adj
[+ expression, style] 过(過)时(時)的 guòshí de
date [deɪt]
I n
[c]
1
(=particular day) 日期 rìqī [个 gè]
2
(=meeting with friend) 约(約)会(會) yuēhuì [个 gè]
3
(=friend) 约(約)会(會)对(對)象 yuēhuì duìxiàng
4
(=fruit) 红(紅)枣(棗) hóngzǎo [颗 kē]
II vt
1
(=establish date of)
[+ event, object] 确(確)定…的年代 quèdìng…de niándài
[+ event, object] 确(確)定…的年代 quèdìng…de niándài
2
(=write date on)
[+ letter, cheque] 给(給)…注明日期 gěi…zhùmíng rìqī
[+ letter, cheque] 给(給)…注明日期 gěi…zhùmíng rìqī
3
(=go out with)
[+ person] 和…约(約)会(會) hé…yuēhuì
[+ person] 和…约(約)会(會) hé…yuēhuì
III vi
date back vi
▶ date back (to) 回溯(至…) huíshù (zhì…)
date from vi
(自…)存在至今 (zì…) cúnzài zhìjīn1
(=go out with sb) 约(約)会(會) yuēhuì
2
(=become old-fashioned) 过(過)时(時) guòshí
- what's the date today?, what's today's date?
今天几(幾)号(號)? jīntiān jǐ hào? - date of birth
出生日期 chūshēng rìqī - to date
(=until now)迄今 qìjīn - to be out of date
(=old-fashioned)落伍 luòwǔ (=expired) 过(過)期 guòqī - to be up to date
(=modern)时(時)新 shíxīn - to bring sth up to date
[+ correspondence, information]更新某物 gēngxīn mǒuwù - to bring sb up to date
告知某人最新动(動)态(態) gàozhī mǒurén zuìxīn dòngtài - to keep up to date
紧(緊)随(隨)形势(勢) jǐnsuí xíngshì - to keep sb up to date (with sth)
告知某人(某事的)最新动(動)态(態) gàozhī mǒurén(mǒushì de)zuì xīn dòngtài - it was dated 5th July
[+ letter]信上的日期是7月5日 xìnshang de rìqī shì qīyuè wǔ rì
在这些条目还发现'dated':
在英文解释里:
中文: