WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| yield⇒ vi | US, Ire (let other traffic pass) | δίνω προτεραιότητα περίφρ |
| | You must yield at this intersection to let other traffic pass. |
| | Πρέπει να δώσεις προτεραιότητα σε αυτήν τη διασταύρωση και να αφήσεις το άλλο ρεύμα να περάσει. |
| yield vi | (give way, submit) | υποκύπτω ρ αμ |
| | He yielded to the pressure of the others and changed the channel. |
| | Υπέκυψε στην πίεση των άλλων και άλλαξε κανάλι. |
| yield n | (amount produced) | σοδειά ουσ θηλ |
| | | απόδοση ουσ θηλ |
| | The yield this year was outstanding for corn farmers. |
| | Η σοδειά ήταν εκπληκτική φέτος για τους παραγωγούς καλαμποκιού. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Η φετινή απόδοση των χωραφιών ήταν η καλύτερη της τελευταίας δεκαετίας. |
| yield n | (finance: amount of gain) | απόδοση ουσ θηλ |
| | The yield on these bonds is 3%. |
| | Η απόδοση αυτών των ομολόγων είναι 3%. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| yield vi | (bend under pressure) | λυγίζω ρ αμ |
| | You could see the steel beam yielding under the great weight of the building. |
| yield vi | (agriculture: produce) | αποδίδω ρ αμ |
| | | έχω απόδοση ρ έκφρ |
| | This farm yielded very well this year. |
yield,
yield to [sb] vi | (allow to speak) | δίνω τον λόγο σε κπ περίφρ |
| | I yield to the esteemed senator from Colorado. |
| yield [sth]⇒ vtr | (surrender) | παραδίδω ρ μ |
| | The army yielded its weapons to the enemy. |
| yield [sth] vtr | (admit another's superiority) | αποσύρω ρ μ |
| | | ανακαλώ ρ μ |
| | I have to yield my argument. You are right. |
| yield [sth] vtr | (agriculture: produce) | παράγω ρ μ |
| | | αποδίδω, αποφέρω ρ μ |
| | The farm yielded a good crop of potatoes. |
| yield [sth] vtr | (finance: produce) | αποδίδω, αποφέρω ρ μ |
| | The investment yielded a strong return. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: