smell

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsmɛl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/smɛl/ ,USA pronunciation: respelling(smel)

Inflections of 'smell' (v): (⇒ conjugate)
The past form "smelt" is mainly used in UK English. It is correct in US English, but rare.
smells
v 3rd person singular
smelling
v pres p
smelled
v past (US & UK)
smelt
v past (Mainly UK)
smelled
v past p (US & UK)
smelt
v past p (Mainly UK)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
smell vi (emit an odour)μυρίζω ρ αμ
  έχω μυρωδιά περίφρ
  μυρίζει ρ απρ
 It smells in their house, but I can't say what the smell is exactly.
 Το σπίτι τους μυρίζει, αλλά δεν ξέρω ακριβώς τι μυρωδιά είναι αυτή.
 Στο σπίτι τους μυρίζει, αλλά δεν ξέρω ακριβώς τι μυρωδιά είναι αυτή.
smell vi (emit a foul odour)μυρίζω ρ αμ
  βρωμάω ρ αμ
  μυρίζει, βρωμάει ρ απρ
 Whew! It smells in the bathroom; you should open a window.
 Πουφ! Το μπάνιο μυρίζει. Θα έπρεπε να ανοίξεις το παράθυρο.
 Πουφ! Το μπάνιο βρωμάει. Θα έπρεπε να ανοίξεις το παράθυρο.
 Πουφ! Βρωμάει στο μπάνιο. Θα έπρεπε να ανοίξεις το παράθυρο.
smell vi (sense, ability to smell)μυρίζω ρ αμ
 I can't smell with this cold that I have.
 Δεν μπορώ να μυρίσω με αυτό το κρύωμα που άρπαξα.
smell [sth]/[sth] vtr (detect by smell)μυρίζω ρ μ
  οσμίζομαι, μυρίζομαι ρ μ
 She smelled garlic and knew that her friend was cooking.
 Μύρισε σκόρδο, και κατάλαβε οτι μαγείρευε ο φίλος της.
smell n (odour, fragrance)μυρωδιά, οσμή ουσ θηλ
  (πολύ ωραία μυρωδιά)άρωμα ουσ ουδ
  ευωδιά ουσ θηλ
 The smell of the cooking filled the house.
 Η μυρωδιά (or: οσμή) του φαγητού γέμισε το σπίτι.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
smell n (foul smell) (συχνά με επίθετο)μυρωδιά ουσ θηλ
  (καθομιλουμένη)βρώμα, μπόχα ουσ θηλ
  (επίσημο)κακοσμία, δυσοσμία ουσ θηλ
 The smell was obvious when we opened the refrigerator.
smell n (sense: ability to detect scents)όσφρηση ουσ θηλ
 I have a bad cold, and have lost my taste and smell.
smell vi figurative (resemble in general)μοιάζω ρ μ
  (καθομιλουμένη, μεταφορικά)βρωμάω ρ αμ
 This situation smells like a trap.
smell vi (sniff)μυρίζω ρ αμ
  οσμίζομαι ρ αμ
  οσφραίνομαι ρ αμ
 He smelled around the room, trying to locate the source of the odour.
smell [sth] vtr figurative (detect in general) (μεταφορικά)οσφραίνομαι, μυρίζομαι ρ μ
  (μεταφορικά)μου μυρίζει έκφρ
 He smelled trouble when the others started arguing, so he left the bar.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
smell of [sth] vtr phrasal insep (have the scent of)μυρίζω σαν κτ έκφρ
  έχω άρωμα κτ έκφρ
 The perfume, which my friend uses, smells of roses.
smell of [sth] vtr phrasal insep figurative (be suggestive of) (μεταφορικά)βρωμάω, μυρίζω ρ μ
 Your story about what happened to the cookies smells of deception to me!
 Η ιστορία σου για τα μπισκότα βρωμάει απάτη!
smell [sth] out vtr phrasal sep (animal: detect by sniffing)μυρίζομαι ρ μ
  βρίσκω κτ με τη μυρωδιά εκφρ
 Pigs are very good at smelling out truffles.
smell [sth] out vtr phrasal sep figurative (detect: identify or locate) (μεταφορικά)εντοπίζω, αναγνωρίζω ρ μ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
bad smell n (unpleasant odor)δυσωδία ουσ θηλ
  άσχημη μυρωδιά επίθ + ουσ θηλ
sense of smell n (ability to detect scents)αίσθηση της όσφρησης έκφρ
 Dogs have a strong sense of smell.
smell a rat v expr figurative, informal (suspect [sth](μεταφορικά, καθομ)κάτι μου βρωμάει έκφρ
 You say you didn't steal my cookies, but I smell a rat.
smell awful vi + adj (have a very unpleasant odour)βρωμάω, ζέχνω, μυρίζω άσχημα ρ αμ
 There's a dead skunk in the middle of the road - it smells awful!
smell bad vi + adj (have an unpleasant odor)βρωμάω, ζέχνω, μυρίζω άσχημα ρ αμ
 These clothes smell bad! - you didn't hang them out to dry long enough.
smell blood v expr figurative (sense a chance for victory)εκμεταλλεύομαι τη μειονεκτική θέση του αντιπάλου, για να εξασφαλίσω τη δική μου υπεροχή περίφρ
  (μεταφορικά)πέφτω σαν το κοράκι πάνω σε κτ έκφρ
smell blood v expr figurative (be eager to attack [sb])αναλαμβάνω δράση εναντίον κάποιου περίφρ
  (μεταφορικά)διψώ για αίμα έκφρ
smell good v expr (have a pleasant aroma)μοσχοβολάω, μυρίζω ωραία ρ αμ
 I don't know what you're cooking but it smells good!
smell like v expr (have the same scent as)μυρίζω σαν ρ αμ + επίρ
 This soap smells like sweets!
 Αυτό το σαπούνι μυρίζει σαν γλυκό!
smell strong vi + adj (have a powerful scent)μυρίζω έντονα ρ αμ + επίρ
  έχω έντονη μυρωδιά έκφρ
 Wow, that whisky smells strong!
smell the roses v expr figurative (count one's blessings, appreciate things)απολαμβάνω τις μικρές χαρές, απολαμβάνω τα απλά πράγματα περίφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'smell' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: smells [good, nice, bad, sweet, disgusting], a [fruity, flowery, sweet, musty, gassy] smell, smells like [smoke, roses, garbage, honey], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση smell στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «smell».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!