pause

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɔːz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɔz/ ,USA pronunciation: respelling(pôz)

Inflections of 'pause' (v): (⇒ conjugate)
pauses
v 3rd person singular
pausing
v pres p
paused
v past
paused
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
pause n (temporary stop)Pause Nf
  Unterbrechung Nf
 Jim thought Steve had finished speaking, but it was only a pause.
pause⇒ vi (stop temporarily)kurz anhalten Adj + Vi, sepa
  eine Pause einlegen VP
  eine Pause machen VP
 The speaker paused to allow her words to sink in, before continuing with the rest of the speech.
pause to do [sth] v expr (stop for purpose)eine Pause machen, um etwas zu tun VP
  kurz aufhören, um etwas zu tun VP
 Oliver paused to think, before continuing with his work.
pause [sth]⇒ vtr (stop temporarily)[etw] unterbrechen Vt, fix
  [etw] anhalten Vt, sepa
  [etw] abbrechen Vt, sepa
  [etw] stoppen Vt
 Petra paused the meeting so that everyone could read the new information they had just received.
pause [sth] vtr (DVD, etc.: stop temporarily) (umgangssprachlich)auf Pause drücken Rdw
  (umgangssprachlich)Pause machen Rdw
  anhalten Vt, sepa
 Natalie paused the film while she answered the phone.
pause n (button that temporarily stops [sth])Pause Nf
 If you hit pause, the film will stop at the point you are watching and will start again from the same point when you are ready.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pause [pɔːz]
  • I s
    • 1. Pause f, Unterbrechung f:
      make a pause innehalten, pausieren;
      it gives one pause to think es gibt einem zu denken

    • 2. TYPO Gedankenstrich m
    • 3. MUS Fermate f
  • II v/i
    • 1. pausieren, innehalten; stehen bleiben; zögern
    • 2. verweilen (on, upon bei):
      pause upon a note (oder tone) MUS einen Ton aushalten
'pause' auch in diesen Einträgen gefunden:
break - copy - halt - interlude - intermission - interregnum - interval - lull - lunch - pay pause - period - playtime - recess - respite - rest - rest stop - semibreve - slack - space - stand-down - stop - surcease - time-out - tracing - truce
Deutsch:
ausschnaufen - aussetzen - Brotzeit - Denkpause - durchlaufen - durchspielen - einjährig - einlegen - entstehen - Feuerpause - Frühstück - ganz - gönnen - groß - halb - Halbzeit - Halt - hintereinander - hintereinanderweg - innehalten - klein - Kunstpause - Luft - mittäglich - …pause - Pause - Pause - Pausentaste - Rast - schöpferisch - Sprechpause - Unterbrechung - verflachen - vespern - viertelstündig - Zug

Kollokation: press the pause button, took a dramatic pause, took a pause to [think, consider, drink], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "pause" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'pause' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.