Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
lesen1; liest, las, hat gelesen
- I v/t
- 1. read (auch IT); (mühsam entziffern) make out;falsch lesen misread;in i-n Augen war Enttäuschung zu lesen fig you could tell from her eyes she was disappointed;→ Gedanke 1, Korrektur 2
- 2. UNIV:Geschichte etc lesen lecture on (ständig: teach) history etc
- 3. KIRCHE:die Messe lesen say Mass
- 4. PARL:einen Gesetzentwurf lesen give a bill a reading
- 1. read (auch IT); (mühsam entziffern) make out;
- II v/i
- 1. read (in +dat sth);viel lesen read a lot, do a lot of reading;in der Zeitung war oder stand zu lesen, dass … it said in the paper that …;ich habe drei Wochen an diesem Buch gelesen I have been reading this book for three weeks
- 2. (deuten):in jemandes Augen lesen gaze into sb’s eyes and read his (oder her) thoughts;aus der Hand lesen read palms;→ Zeile 1
- 3. UNIV:lesen über (+akk) lecture on (ständig: teach)
- 1. read (in +dat sth);
- III v/r:sich gut lesen be very readable, be a good read;(leserlich sein) be easy to read, be very legible; Gedrucktes: read well;sich schlecht lesen (auch unleserlich sein) be difficult to read, be tough going umg;es liest sich wie ein Roman it’s like reading a novel;in diesem Licht liest es sich schlecht this light isn’t good for reading
lesen2 v/t & v/i; liest, las, hat gelesen; (aufsammeln) gather; (pflücken) pick; (Trauben) auch harvest
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Lesen n; -s, kein pl reading
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Lese f; -, -n; (Weinlese) vintage; (Ernte) harvest
'lesen' auch in diesen Einträgen gefunden:
bei
- beibringen
- bereichern
- bilden
- buchstabieren
- dazu
- diagonal
- einhalten
- Ende
- entspannen
- fertig
- fließend
- flüssig
- ganz
- Gedanke
- gelesen
- Gemüt
- gerade
- Geschichte
- gierig
- Hand
- hinten
- hoch
- informieren
- kommen
- Korrektur
- las
- laut
- lehren
- Lektüre
- lernen
- Lesen
- Leviten
- liest
- Lippe
- Messe
- Packungsbeilage
- reichen
- Rolle
- Schein
- sein
- Traube
- überblättern
- überfliegen
- Wein
- …weise
- wobei
- Zeile
Englisch:
celebrate
- celebration
- finish
- fortune
- gather
- glean
- go
- go through
- in
- lecture
- line
- literacy
- literate
- look through
- mind
- misread
- peruse
- pick
- pick up
- prelect
- press
- R
- read
- reading
- reread
- revise
- riot
- run over
- say
- select
- skim
- stick
- study
- try
- unreadable