Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
abgeben (irr, trennb, hat -ge-)
- I v/t
- 1. (einreichen) hand in; (Sendung etc) deliver; (Fahrkarte) surrender; hand over umg; (Gepäck) hand in; FLUG check in;abgeben bei (Gepäck) leave with
- 2. (verschenken) give away; (verkaufen) sell; in der Zeitung:kostenlos/günstig abzugeben available (for) free / at a bargain price
- 3.jemandem etwas abgeben give sb sth (von of);auch share sth with sb
- 4. (übergeben) (Vorsitz, Macht etc) hand over; (Geschäft etc) give up, pass on (an to)
- 5. (Strahlung, Wärme etc) radiate, emit
- 6. (Schuss) auch SPORT fire
- 7. SPORT (Ball) pass; (Punkte etc) concede, lose
- 8. (aussprechen) (eine Erklärung etc) make; (ein Urteil) pass
- 9.eine Stimme abgeben cast a vote;abgegebene Stimmen votes cast
- 10. umg (darstellen) make;einen guten Polizisten abgeben make a good policeman
- 1. (einreichen) hand in; (Sendung etc) deliver; (Fahrkarte) surrender; hand over umg; (Gepäck) hand in; FLUG check in;
- II v/r:sich mit etwas/jemandem abgeben concern o.s. with sth/sb;mit ihm gebe ich mich nicht ab I don’t associate (oder have anything to do) with him
- III v/i
- 1. share (things)
- 2. SPORT pass the ball
- 1. share (things)
'abgeben' auch in diesen Einträgen gefunden:
Breitseite
- eidesstattlich
- eidlich
- Einkommensteuererklärung
- einlegen
- Erklärung
- Garderobe
- Gebot
- Gutachten
- Kommentar
- komplett
- Laterne
- Löffel
- rauchen
- Salve
- Statement
- Stellungnahme
- Stimme
- Tabellenführung
- Todesschuss
- unglücklich
- Urteil
- Versicherung
- Votum
- Wahlempfehlung
- Warnschuss
Englisch:
bother
- broadside
- cast
- check
- concede
- dash
- deal
- declaration
- deliver
- dispense
- drop
- engage
- explanation
- figure
- flag
- give in
- give off
- give up
- hand in
- judgment
- make
- meddle
- meter
- pass
- pass in
- peddle
- poll
- record
- rejoin
- remainder
- return
- statement
- take to
- trade
- trifle
- volley
- vote