declaration

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌdɛkləˈreɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌdɛkləˈreɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(dek′lə rā′shən)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
declaration n (formal announcement)Erklärung Nf
  Bekanntgabe Nf
 The council met and afterwards made a declaration of peace.
 Nach dem Treffen des Europarats wurde eine Friedenserklärung abgeschlossen.
declaration n (formal written statement)Stellungnahme Nf
  Deklarierung Nf
  Deklaration Nf
 The governor's declaration was published in all the papers.
 Die Stellungnahme des Ministers wurde in allen Zeitungen veröffentlicht.
declaration n (tax, duties: statement)Vermerk Nm
  Beleg Nm
 You need to make a declaration on your tax return about that.
 Diesbezüglich musst du in deiner Steuererklärung einen Vermerk machen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
declaration of war n (formal announcement of war)Kriegserklärung Nf
 Franklin D. Roosevelt signed the Declaration of War in December of 1941.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
dec·la·ra·tion [ˌdekləˈreıʃn] s
  • 1. Erklärung f, Aussage f:
    make a declaration ein Erklärung abgeben;
    declaration of intent Absichtserklärung;
    declaration of war Kriegserklärung

  • 2. Manifest n, Proklamation f
  • 3. JUR
    a) US Klageschrift f
    b) Beteuerung f (an Eides Statt)
  • 4. Anmeldung f, Angabe f:
    declaration of bankruptcy WIRTSCH Konkursanmeldung;
    customs declaration Zolldeklaration f, -erklärung f

  • 5. Bridge: Ansage f
'declaration' auch in diesen Einträgen gefunden:
bankruptcy - customs declaration - intent - statutory
Deutsch:
Absichtserklärung - Angabe - Anmeldung - Bankrotterklärung - Beitrittserklärung - Bekenntnis - Bekundung - Beteuerung - Bollette - Bürgschaftserklärung - Deklaration - eidesstattlich - eidlich - Einfuhrerklärung - Entscheidung - Erklärung - Gewaltverzichtserklärung - Grundsatzerklärung - Konkurserklärung - Kriegserklärung - Liebeserklärung - Neutralitätserklärung - offen - Revers - Selbstanzeige - Solidaritätsadresse - Solidaritätsbekundung - Solidaritätserklärung - Souveränitätserklärung - Todeserklärung - Unabhängigkeitserklärung - Unbedenklichkeitserklärung - Wertangabe - Willensäußerung - Zollinhaltserklärung - Zusatzerklärung


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "declaration" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'declaration' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.