Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Punkt m; -(e)s, -e
- 1. (Fleck) dot, spot (auch am Kleid);der Grüne Punkt ÖKOL ‘the Green Spot’, a sign showing that the packaging so marked is recyclable
- 2. LING full stop, US period;einen Punkt machen oder setzen put a full stop (US period);einen Punkt hinter etwas setzen fig bring sth to an end, settle sth (once and for all);ohne Punkt und Komma reden talk nineteen to the dozen;nun mach mal einen Punkt! umg give it a break
- 3. in E-Mail- und Internet-Adressen: dot
- 4. (Tüpfelchen) dot; MATH point;Punkte und Striche dots and dashes
- 5. (Stelle) point, place, spot
- 6. (Einzelheit) item, point; (Gesprächsthema) point, subject, topic;in vielen Punkten in many respects;dunkler Punkt fig dark chapter, skeleton in the cupboard (US closet);der springende Punkt the point;wunder Punkt sore point;Punkt für Punkt point by point
- 7. (Position) point, position;bis zu einem gewissen Punkt up to a point
- 8. SPORT etc point;nach Punkten siegen/verlieren SPORT win/lose on points
- 9. mit Zeitangabe: on the dot of, at the stroke of;Punkt zehn Uhr on the dot of (oder at the stroke of) ten o’clock, at ten o’clock on the dot;bei Terminangabe: ten o’clock sharp; → neuralgisch, strittig, tot 4
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
…punkt m im subst
- 1. (Fleck, Stelle):Farbpunkt spot of colo(u)r;Elfmeterpunkt penalty spot
- 2. (Thema):Beratungspunkt item under consideration
- 3. (Bewertung):Zusatzpunkt additional point
'Punkt' auch in diesen Einträgen gefunden:
abziehen
- angreifen
- aufgreifen
- bedingt
- bringen
- dunkel
- erzielen
- fest
- fixieren
- grün
- hierin
- hierzu
- höchst…
- i-Punkt
- i-Tüpfelchen
- i-Tüpferl
- kritisch
- Lot
- neuralgisch
- Pkt.
- …punkt
- punktuell
- Quintessenz
- rühren
- springen
- Stelle
- Streitfrage
- strittig
- tot
- übergehen
- wund
- Zähler
- Zi.
- Ziffer
Englisch:
aphelion
- article
- attraction
- black spot
- blind spot
- button
- chalk
- charge
- chink
- commanding
- compartment
- concede
- concentrate
- concurrent
- contested
- crown
- crucial
- crux
- date
- dead center
- deadlock
- dead point
- decimal point
- dot
- drop
- emerald
- equalizer
- feature
- flaw
- focal
- full stop
- game point
- gem
- give
- glory
- head
- heading
- height
- impasse
- issue
- item
- match point
- material
- most
- nub
- period
- pinpoint
- pip
- pivot
- plank