Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Nacht f; -, Nächte
- 1. night;diese Nacht tonight;heute Nacht (letzte Nacht) last night;(kommende Nacht) tonight;gestern Nacht last night;in der Nacht auf Montag during Sunday night, Sunday during the night;in der Nacht vom 2. auf den 3. Mai during the night of 2nd to 3rd May;bei Nacht at night;gute Nacht! (schlafe gut) good night!;wenn das stimmt - na dann, gute Nacht! umg if that’s the case – well, that’s that!;im Schutze der Nacht under cover of darkness;bis tief in die Nacht until (oder right into) the small hours (of the night);in finsterer Nacht in the dead of night;die ganze Nacht (hindurch) all night (long);über Nacht overnight (auch fig);es wird Nacht it’s getting dark;zu(r) Nacht essen südd, österr have one’s evening meal
- 2. in Wendungen:bei Nacht und Nebel fig (heimlich) like a thief in the night;hässlich wie die Nacht ugly as sin;sich (dat) die Nacht um die Ohren schlagen stay up all night;→ mitten, schwarz I 1
'Nacht' auch in diesen Einträgen gefunden:
abkühlen
- allerseits
- anbrechen
- Anbruch
- auf
- behalten
- bei
- beisammen
- bis
- Dienstag
- dieser
- durcharbeiten
- durcharbeitet
- durchfahren
- durchfeiern
- durchfeiert
- durchmachen
- durchregnen
- durchreiten
- durchschlafen
- durchsoffen
- durchspielen
- durchtanzen
- durchtanzt
- durchwachen
- durchwachen
- durchwacht
- durchzecht
- einschlafen
- eintreten
- fallen
- frieren
- frostklar
- frostklirrend
- Fuchs
- ganz
- Gast
- gellen
- haben
- hässlich
- herabsenken
- herabsinken
- hereinbrechen
- heute
- hinein
- in
- Katze
- kohlrabenschwarz
- Kühle
- Lagerplatz
Englisch:
Arabian
- bed
- belated
- burglar
- cloak
- cover
- day
- dead
- deep
- depth
- during
- fall
- far
- favor
- flit
- fly-by-night
- forty
- good
- into
- last
- late
- lodging
- midnight
- moon
- moonlight
- night
- nightfall
- night-long
- nightly
- nights
- nocturnal
- off-peak
- one-night stand
- over
- overnight
- pitch-dark
- poor
- pot
- rest
- restless
- roaring
- service
- shake down
- shirt
- sleepwalking
- storage heater
- thousand
- tonight
- waking
- watch