dispute

 [dispyt]


Inflections of 'dispute' (nf): fpl: disputes
Inflections of 'disputé' (adj): f: disputée, mpl: disputés, fpl: disputées
Du verbe disputer: (⇒ conjuguer)
dispute est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
disputé est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (44)
Sur cette page : dispute, disputé, disputer

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
dispute nf (querelle)quarrel, dispute, argument, row, squabble n
  (informal)set-to, tiff n
 Les disputes sont nombreuses dans les cours de récréation.
 Arguments frequently occur in playgrounds.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
disputé adj (Sport : équilibré)closely fought, keenly contested adj
 Cette rencontre de tennis a été assez disputée.
 This was a closely fought tennis match.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
disputer vtr (réprimander)tell off vtr phrasal sep
  reprimand vtr
 La maîtresse a disputé les auteurs de la bêtise.
 The teacher told off the mischief makers.
disputer vtr (Sport : faire un match) (Sport: game)play vtr
  contest vtr
  compete in vi + prep
  (boxing, wrestling)fight in vi + prep
 L'équipe disputera la finale des championnats du monde samedi prochain.
 The team will play the final of the world championships next Saturday.
se disputer v pron (se quereller)quarrel, argue vi
  quarrel with each other, argue with each other v expr
 Quand nous étions jeunes, mon frère et moi nous disputions souvent.
 Les deux filles se sont disputées pour un garçon.
 When we were young, my brother and I argued a lot. // The two girls quarrelled over a boy.
 When we were young, my brother and I often quarrelled with each other.
se disputer v pron (avoir lieu) (Sport: game)be played v aux + v past p
  (Sport)take place v expr
 La finale se disputera demain soir.
 The final will be played tomorrow night.
se disputer [qch] v pron (lutter pour [qch](contest, title)dispute vtr
  (title, prize)fight for [sth] vi + prep
  fight over [sth] vtr phrasal insep
 Les deux équipes se disputeront le titre de champion du monde la semaine prochaine. Les deux enfants se disputaient le bel ours en peluche.
 The two teams will fight for the title of world champion next week.
 The two children fought over the teddy bear.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
dispute | disputer | disputé
FrançaisAnglais
dispute judiciaire nf (affaire problématique)judicial dispute n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'dispute' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "dispute" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dispute'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!