conectar



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (49)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
conectar⇒ vtr (unir piezas)connect⇒ vtr
  connect up vtr + adv
 Ahora conectamos estos dos tubos y se resolvió el problema.
 Now, connect these two tubes and problem solved.
conectar vtr (enchufar a la corriente)plug in vtr phrasal sep
  connect⇒ vtr
 ¿No prende el televisor? ¿Lo has conectado?
 Isn't the TV working? Have you plugged it in?
conectar vi (comunicarse plenamente)connect⇒ vi
  (communicate well with)get through to v expr
  (an audience, voters)reach⇒ vtr
  get along well v expr
 Felipe conecta bien con el público cuando sube a un escenario.
 Felipe connects well with the public when he is up on stage.
conectar vi (entenderse) (have a good relationship with [sb])connect⇒ vi
  (instantly understand each other)feel a connection vtr + n
 En cuanto lo conocí conectamos: fue como si nos conociéramos desde siempre.
 As soon as I met him we connected; it was as if we had known each from forever.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'conectar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
atachar - cablear - caer bien - caer mal - conectable - conexionar - embragar - enchufar - enlazar - instalar - reinstalar
English:
connect - connect up - hook - interlock - link up - mate - plug in - plumb - plumb in - terminate - wire up - plug - put together - join up - attach - click - connect with - earth - hardwire - hook up - hook up with - interconnect - interface - interlink - join together - link - networkable - not connect with - patch - reconnect - servo - tie in


Forum discussions with the word(s) "conectar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'conectar'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.