WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| enlazar⇒ vtr | (unir, relacionar) | connect⇒ vtr |
| | | put [sth] together v expr |
| | | tie [sth] together v expr |
| | Enlazó los hechos que conocía sobre el robo y descubrió al ladrón. |
| | She connected the facts that were known about the robbery and uncovered the thief. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. When the seamstress put the pieces of the dress together, it looked stunning. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Martin tied the boxes together so that they were easy to carry. |
| Additional Translations |
| enlazarse⇒ v prnl | (asociarse, conectarse) | become connected, become linked v expr |
| | En sus recuerdos, los aromas se han enlazado con su infancia. |
| | In her mind, the aromas became linked to her childhood. |
| enlazar⇒ vi | (vehículos: conectarse) | interconnected adj |
| | Los vuelos a varios lugares turísticos quedarán enlazados. |
| | Flights to many tourist destinations will stay interconnected. |
| enlazar vtr | (conectar vehículos) | connect with vi + prep |
| | Calculó bien el tiempo y enlazó dos vuelos sin perder el segundo. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. This flight connects with the one going to Chicago. |
| enlazar vtr | (animal: atrapar con un lazo) | lasso⇒, rope⇒ vtr |
| | Los vaqueros enlazaron a tres caballos salvajes. |
| | The cowboys lassoed three wild horses. |
| enlazar vtr | (hacer un nudo) | lace up vtr phrasal sep |
| | Si no enlazas los cordones de tus zapatos te vas a caer. |
| | If you don't lace up your shoelaces, you are going to fall. |
'enlazar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: