WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
conducir⇒ vi | (dirigir un vehículo) (control a vehicle) | drive⇒ vtr |
| Me multaron por conducir con exceso de velocidad. |
| I was fined for driving over the speed limit. |
conducir vtr | (dirigir: un vehículo) | drive⇒ vtr |
| A veces conduzco el auto de mi marido. |
conducir vtr | (transportar, trasladar) (conduct by pipe) | carry⇒, bring⇒ vtr |
| El sistema de tuberías conduce el agua a todas las edificaciones de la ciudad. |
| The pipes carry water to every building in town. |
conducir vtr | (mandar, dirigir) (direct) | run⇒, manage⇒ vtr |
| El director de la empresa será el encargado de conducir la campaña de ventas. |
| The managing director will be running the campaign to boost sales. |
conducir a vi + prep | (llevar a un lugar) (follow a route) | lead to vtr + prep |
| La vereda conduce a un río. |
| The path leads to a river. |
conducir a vtr + prep | (traer una consecuencia) (result in) | lead to vtr + prep |
| La mala toma de decisiones conduce a las empresas al desastre. |
| Bad decision-making leads businesses to disaster. |
conducir a vi + prep | (traer una consecuencia) | lead to v expr |
| La falta de comunicación con los pares conduce al aislamiento profesional. |
| A lack of communication among peers leads to professional isolation. |
conducirse⇒ v prnl | (comportarse, actuar) | act⇒, behave⇒ vi |
| (formal) | conduct yourself vi + pron |
| No tienes que darme instrucciones: sé conducirme en sociedad. |
| You don't have to give me instructions; I know how to behave (or: act) in good company. |
Additional Translations |
conducir⇒ vtr | (corrientes: transmitir) (electricity) | conduct⇒, carry⇒ vtr |
| El cobre conduce bien la electricidad. |
| Copper conducts electricity well. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: