Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
name [neɪm]
n
[c]
vt
[of person, thing] 名字 míngzi [个 gè]
(=reputation) 名声(聲) míngshēng
(=give name to)
[+ child, ship] 取名 qǔmíng
[+ child, ship] 取名 qǔmíng
- Have they named the baby yet?
他们(們)给(給)孩子取名了吗(嗎)? Tāmen gěi háizi qǔmíngle ma?
(=identify)
[+ accomplice, victim, criminal] 确(確)定 quèdìng
[+ accomplice, victim, criminal] 确(確)定 quèdìng
- The victims have not been named.
遇难(難)者的身份还(還)没(沒)有确(確)定。 Yùnànzhě de shēnfèn hái méiyǒu quèdìng.
(=specify)
[+ date, place, price] 说(說)定 shuōdìng
[+ date, place, price] 说(說)定 shuōdìng
- Name the place, we'll be there.
说(說)定个(個)地方,我们(們)会(會)在那儿(兒)。 Shuōdìng gè dìfang,wǒmen huì zài nàr.
- what's your name?
你叫什么(麼)名字? nǐ jiào shénme míngzi?
- my name is Peter
我叫彼得 wǒ jiào Bǐdé
- to mention sb by name
指名道姓 zhǐ míng dào xìng
- in sb's name
以某人的名义(義) yǐ mǒurén de míngyì
- crimes committed in the name of freedom
以自由为(為)名违(違)法犯罪 yǐ zìyóu wéi míng wéifǎ fànzuì
- to call sb names
嘲弄某人 cháonòng mǒurén
- to give one's name and address
留下姓名和地址 liúxià xìngmíng hé dìzhǐ
- to make a name for o.s.
成名 chéngmíng
- to give sb/sth a bad name
损(損)害某人/某事的声(聲)誉(譽) sǔnhài mǒurén/mǒushì de shēngyù
- the name of the game
(inf)最要紧(緊)的方面 zuì yàojǐn de fāngmiàn
- to be named after or for sb/sth
(US)以某人/某事物的名字命名 yǐ mǒurén/mǒushìwù de míngzì mìngmíng
- to name sb as sb
确(確)认(認)某人是某人 quèrèn mǒurén shì mǒurén - The victim was named as John Smith.
遇难(難)者被确(確)认(認)是约(約)翰·史密斯。 yùnànzhě bèi quèrèn shì Yuēhàn Shǐmìsī.
- to name sb as sth
任命某人某种(種)职(職)务(務) rènmìng mǒurén mǒu zhǒng zhíwù - McGovern was named as the new chairman.
麦(麥)戈文被任命为(為)新的主席。 Màigēwén bèi rènmìng wéi xīn de zhǔxí.
在这些条目还发现'named':
在英文解释里:
above-named
- after
- anon
- anonymous
- anonymously
- bear the name of
- blank endorsement
- called
- cardholder
- certain
- designer label
- eponym
- first-named
- forenamed
- less
- namesake
- payable
- ply
- pounder
- rose of Sharon
- so called
- specified
- undermentioned
- unidentified
- unspecified