| Traduções principais |
| responsible adj | (trustworthy) (confiável) | responsável adj |
| | Yes, John is a responsible person. I trust him. |
| | Sim, o John é uma pessoa responsável. Eu confio nele. |
| responsible adj | (reliable, dependable) (que cumpre suas obrigações) | responsável, confiável adj |
| | She is a very responsible girl for her age. |
| | Ela é muito responsável para uma garota de sua idade. |
| responsible for [sth] adj + prep | (involving accountability) (incumbido) | responsável, encarregado adj |
| | They are jointly responsible for the project's future success. |
| | Eles são conjuntamente responsáveis pelo sucesso futuro do projeto. |
| responsible for doing [sth] expr | (in charge of doing) | responsável adj |
| | He was responsible for handing out the invitations. |
| | Ele era responsável por lidar com os convites. |
| responsible adj | (in charge) (que presta contas) | responsável smf |
| | I can't believe how terrible this service is; I want to speak to whoever is responsible around here! |
| | Eu não acredito no quanto esse serviço está terrível. Eu quero falar com o responsável aqui. |
| responsible for [sth/sb] adj + prep | (in charge of) | responsável adj |
| | I am responsible for my sister while my parents are away. |
| | Helen is responsible for the entire sales department. |
| | Eu estou responsável por minha irmã enquanto meus pais estão fora. // Helen é responsável por todo o departamento de vendas. |
| responsible adj | (cause: to blame) (causador) | responsável, culpado adj |
| | Officials looking into the fire have determined that faulty wiring was responsible. |
| | Os agentes responsáveis por investigarem o incêndio determinaram que os cabos estragados foram responsáveis. |
| responsible adj | (guilty) (culpado) | responsável smf |
| | Following the recent spate of robberies, the police have assured the community they will catch those responsible. |
| | Depois da recente série de roubos, a polícia assegurou a comunidade que eles irão prender os responsáveis. |
| responsible for [sth] adj + prep | (guilty of) (culpado por) | responsável adj |
| | He is responsible for his crimes. |
| | Ele é responsável pelos crimes dele. |