scream

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskriːm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/skrim/ ,USA pronunciation: respelling(skrēm)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
scream n (yell, shriek)grido, strillo, urlo nm
 When he saw the face at the window, Glenn let out a scream.
 Quando vide il volto alla finestra Glenn lanciò un urlo.
scream vi (yell, shout)urlare, gridare, strillare vi
 Rachel screamed when she saw the spider.
 Rachel urlò quando vide il ragno.
scream [sth] vtr (yell, shout [sth])urlare, gridare, strillare vtr
 The fans were screaming encouragement from the touchline.
 I fan stavano gridando incoraggiamenti dalla linea di touch.
scream,
scream that
vtr
(with clause: yell, shout)urlare, gridare vtr
 Patrick stormed out of the house, screaming that his parents would never see him again.
 Patrick uscì furiosamente dalla casa, gridando che i genitori non l'avrebbero mai rivisto.
scream vi (baby: cry loudly)strillare vi
 No one could sleep, because the baby was screaming so much.
 Nessuno riusciva a dormire perché il bambino strillava troppo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
a scream n figurative, informal ([sth] very funny) (colloquiale)uno spasso nm
 Have you seen that new comedy film? It's a scream!
 Hai visto quella nuova commedia? È uno spasso!
scream with laughter v expr (laugh wildly)ridere rumorosamente vi
 The audience screamed with laughter at the comedian's joke.
 Il pubblico rise rumorosamente alla barzelletta del comico.
scream vi figurative (be conspicuous)farsi notare v rif
 Bill tended to wear shirts that screamed at you.
 Bill aveva la tendenza ad indossare magliette che si facevano notare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
muffled scream n (stifled high-pitched cry)grido soffocato nm
scream bloody murder,
scream blue murder,
yell bloody murder,
yell blue murder
v expr
informal (shriek, yell loudly)urlare come un pazzo vi
scream for [sth],
scream out for [sth]
v expr
figurative (need very much)avere un gran bisogno di [qlcs] vtr
  avere estrema necessità di [qlcs] vtr
scream your head off v expr figurative, informal (yell, shriek loudly)urlare a squarciagola vi
wail like a banshee,
scream like a banshee
v expr
(cry, shout noisily)urlare come un ossesso, gridare come un pazzo vi
 After being fired, Leah stormed through the door wailing like a banshee.
 Dopo essere stata licenziata, Leah uscì furiosa dalla porta urlando come un'ossessa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'scream' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a [mighty, piercing, loud, muffled, primal] scream, a scream for [help, attention, mercy], a scream of [anger, terror, rage, frustration], altro...

Forum discussions with the word(s) 'scream' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scream':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "scream".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!