WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| scream n | (yell, shriek) | grito nm |
| | | chillido nm |
| | | alarido nm |
| | When he saw the face at the window, Glenn let out a scream. |
| | Cuando vio la cara en la ventana, Glenn pegó un grito. |
| scream⇒ vi | (yell, shout) | gritar⇒ vi |
| | | vocear⇒ vi |
| | Rachel screamed when she saw the spider. |
| | Rachel gritó cuando vio la araña. |
| scream [sth]⇒ vtr | (yell, shout [sth]) | gritar⇒ vtr |
| | The fans were screaming encouragement from the touchline. |
| | Los fanáticos gritaban desde la línea de meta. |
scream,
scream that vtr | (with clause: yell, shout) | gritar que vtr + conj |
| | Patrick stormed out of the house, screaming that his parents would never see him again. |
| | Patrick se fue de la casa enojado, gritando que sus padres nunca lo volverían a ver. |
| scream⇒ vi | (baby: cry loudly) (bebé) | llorar⇒ vi |
| | | berrear⇒ vi |
| | No one could sleep, because the baby was screaming so much. |
| | Nadie podía dormir porque el bebé lloraba mucho. |
| Additional Translations |
| a scream n | figurative, informal ([sth] very funny) (ES, coloquial) | un puntazo expr |
| | | la monda expr |
| | | chascarrillo nm |
| | Have you seen that new comedy film? It's a scream! |
| | ¿Has visto la nueva comedia? ¡Es un puntazo! |
| scream with laughter v expr | (laugh wildly) (figurado) | morirse de risa loc verb |
| | | reír a carcajadas loc verb |
| | The audience screamed with laughter at the comedian's joke. |
| | La audiencia se murió de risa con el chiste del comediante. |
| scream vi | figurative (be conspicuous) | llamar la atención loc verb |
| | | provocar⇒ vtr |
| | Bill tended to wear shirts that screamed at you. |
| | Bill solía usar camisas que llamaban la atención. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'scream' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: