WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| join [sb]⇒ vtr | (socially) | unirsi a v rif |
| | We are going to see a movie tonight. Would you like to join us? |
| | Andiamo a vedere un film stasera. Ti unisci a noi? |
join [sth],
join [sth] and/with [sth]⇒ vtr | (connect) | unire⇒, collegare⇒, congiungere⇒ vtr |
| | He joined the two puzzle pieces together. |
| | Ha unito i due pezzi di puzzle. |
| join [sth]⇒ vtr | (become a member of) | iscriversi a v rif |
| | | diventare socio di vi |
| | She joined the chess club. |
| | Si è iscritta al club di scacchi. |
| | È diventata socia del club di scacchi. |
| join [sth] vtr | (participate in) | unirsi a v rif |
| | | partecipare a vi |
| | | prendere parte a vi |
| | We joined the search for the missing children. |
| | Ci siamo uniti alla ricerca dei bambini scomparsi. |
| | Abbiamo partecipato alla ricerca dei bambini scomparsi. |
join with [sb],
join with [sb] to do [sth] vi + prep | (cooperate) | unirsi a [qlcn] v rif |
| | Business leaders have joined with the government to fight poverty. |
| | I capi dell'azienda si sono uniti al governo nella lotta alla povertà. |
| Traduzioni aggiuntive |
| join n | (place where things are attached) | giuntura nf |
| | The join is where two pieces are connected. |
| | La giuntura è dove si uniscono due pezzi. |
| join⇒ vi | (be united) | unirsi⇒ vi |
| | | congiungersi⇒ v rif |
| | These two pieces join. |
| | Questi due pezzi si uniscono. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Le due strade si congiungono al prossimo incrocio. |
| join [sth]⇒ vtr | UK (unite) | unire⇒ vtr |
| | The priest joined the hands of the bride and groom. |
| | Il sacerdote ha unito le mani della sposa e dello sposo. |
| join [sth] vtr | (take part in: an activity) | partecipare a vi |
| | To join our campaign, please sign up at our website. |
| | Iscrivetevi sul nostro sito web per partecipare all'iniziativa. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
Verbi frasali
|
| join in vi phrasal | (participate) | partecipare a vi |
| | Don't worry if the discussion has already begun, you may still join in whenever you wish. |
| | Non preoccuparti se è già iniziato, puoi ancora partecipare al dibattito quando vuoi. |
| join in [sth] vtr phrasal insep | (participate in) | unirsi a, entrare in vi |
| | We should ask the other students to join in our activities. |
| | Dovremmo chiedere agli altri studenti di unirsi alle nostre attività. |
| join in with [sth] vtr phrasal insep | (participate in) | unirsi a, entrare a far parte di vi |
| join [sth] up vtr phrasal sep | (connect) | connettere⇒, congiungere⇒ vtr |
| join up vi phrasal | (enrol, register) | iscriversi⇒ v rif |
| | The gym is offering a special to get new clients to join up. |
| | La palestra sta facendo un'offerta per indurre i nuovi clienti a iscriversi. |
| join with [sth] vtr phrasal insep | (accompany) | unirsi a v rif |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: