arrangement

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈreɪndʒmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈreɪndʒmənt/ ,USA pronunciation: respelling(ə rānj′mənt)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
arrangement n (placement)sistemazione, disposizione nf
 The arrangement of the desks was such that the students could all see one another.
 La sistemazione (or: disposizione) dei banchi permetteva a tutti gli studenti di vedere l'un l'altro.
arrangement n (flowers)composizione nf
 There were beautiful arrangements of peonies and roses on every table at the banquet.
 Al ricevimento c'erano splendide composizioni di peonie e rose su ogni tavolo.
arrangement n (music) (musica)arrangiamento nm
 The piece that will be played at tonight's concert is an arrangement for a string quartet.
 Il brano che suoneranno al concerto di stanotte è un arrangiamento di un quartetto d'archi.
arrangement n (agreement)accordo nm
  intesa nf
 Lena and Aaron have an arrangement to meet every Friday at 7:00 for dinner.
 Lena e Aaron hanno l'accordo di incontrarsi ogni venerdì alle 7.00 per cena.
arrangements npl (plans)organizzazione nf
  preparativi nmpl
 As the oldest son, Hector took the responsibility of his mother's funeral arrangements.
 In quanto primogenito, Hector si è fatto carico dell'organizzazione del funerale della madre.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
arrangement fee n (charge made by mortgage lender)spese di attivazione
come to an arrangement v expr (compromise, agree on [sth])giungere a un compromesso vi
  arrivare a un accordo vi
flower arrangement,
floral arrangement n		 (floral display)decorazione floreale nf
interim arrangement n often plural (business: temporary plan)assetto provvisorio, piano provvisorio nm
  accordo provvisorio nm
make an arrangement v expr (set up a method)trovare una soluzione vtr
make an arrangement v expr (set up an agreement)accordarsi⇒ v rif
  raggiungere un accordo, trovare un accordo vtr
temporary arrangement n (non-permanent setup)sistemazione provvisoria nm
 The two businesses sharing premises was a temporary arrangement while fire damage to one of their shops was repaired.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'arrangement' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
array - bond - business partner - carpool - choreography - circle - commission plan - composition - configuration - conformation - construction - crowfoot - dentition - disorganization - display - disposal - disposition - distribution - feathering - flower - form - formatting - genetic map - graduation - half board - in order - instrumentation - jobshare - layout - lie - living situation - open position - orchestration - order - ordering - organization - pattern - pay packet - placement - production - quincunx - rank order - room and board - rough layout - scene - setup - shrubbery - sort - spray - steric
Italiano:
base - versione - accomodamento - abbottonatura - arrangiamento - arredo floreale - assestamento - collocamento - collocazione - comodo - configurazione - costituto - disposizione - distribuzione - geometria - intrallazzo - istituto giuridico - mappa - organizzazione - predisposizione - sistemazione

Collocazioni: make arrangements [to, for], arrangements were made to, arrangements have already been made (to), altro...

Forum discussions with the word(s) 'arrangement' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'arrangement':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "arrangement".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.