In questa pagina: arrested, arrest

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
arrested adj (police: taken into custody) (legale)arrestato agg
 The arrested criminal was taken to the police station.
arrested adj (stopped or slowed)bloccato agg
  (formale)arrestato agg
 A poor diet caused the arrested growth of the child.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
arrest [sb]⇒ vtr (police: take into custody) (polizia)arrestare⇒, fermare⇒ vtr
 The police arrested several suspects.
 La polizia ha arrestato alcuni sospetti.
arrest n (legal taking into custody) (polizia)arresto nm
 The new police officer made her first arrest.
 La poliziotta principiante ha eseguito il suo primo arresto.
arrest [sth]⇒ vtr (to slow or stop something)arrestare⇒, fermare⇒, contenere⇒ vtr
 The levee arrested the progress of the floodwaters.
 La diga ha fermato l'avanzamento della piena.
arrest n (act of stopping)arresto nm
 He suffered a cardiac arrest - his heart stopped beating.
 Ha avuto un arresto cardiaco, il suo cuore ha smesso di battere.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
arrest [sth] vtr (to catch and hold)catturare⇒, fermare⇒, trattenere⇒ vtr
 The fireworks arrested the attention of the crowd.
 I fuochi d'artificio hanno catturato l'attenzione della folla.
arrest [sth] vtr (medicine: stop growth) (medicina)arrestare⇒, bloccare⇒, fermare⇒ vtr
 We hope that the chemotherapy will arrest the growth of the tumour.
 Speriamo che la chemioterapia fermi la crescita del tumore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
arrested | arrest
IngleseItaliano
arrested development n (stunted growth)blocco dello sviluppo nm
arrested development n (mentally handicapped) (psicopatologia)blocco dello sviluppo nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'arrested' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
busted
Italiano:
arrestato - bloccato - fermato - accusato

Nelle liste: Crime, altro...

Forum discussions with the word(s) 'arrested' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'arrested':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "arrested".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.