pretend

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prɪˈtɛnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/prɪˈtɛnd/ ,USA pronunciation: respelling(pri tend′)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
pretend⇒ vi (act as if) (ugs, mündlich)so tun Adv + Vt
  spielen Vi
 I was just pretending. I'm not really going to eat your ice cream.
 Ich habe nur so getan, ich werde dein Eis nicht wirklich essen.
pretend to do [sth] v expr (feign)so tun, als ob man etwas tut VP
 Raphaël pretended to eat Audrey's ice cream.
 Er tat nur so, als ob er Eis essen würde.
pretend to do [sth] v expr (playact)sich vorstellen etwas zu tun VP
 Veronica pretended to feed her dolls cake.
 Sie stellte sich vor, eine Prinzessin zu sein.
pretend to be [sb/sth] v expr (playact, imagine)vorgeben [etw/jmd] zu sein VP
  spielen Vt
 She pretended to be a princess.
 Sie gab vor, eine Prinzessin zu sein.
pretend not to do [sth] v expr (dissimulate)so tun, als ob man etwas nicht tut VP
 She pretended not to hear him when he said that he loved her.
 Sie tat so, als ob sie ihn nicht höre, als er ihr seine Liebe eingestand.
pretend adj (not real) (Geld: künstlich)Spiel- Präf
 The students used pretend money to practice shopping.
 Die Schüler benutzten Spielgeld, um das Einkaufen zu üben.
pretend n US (playacting)Rollenspiel Nn
 The girls were playing pretend with their mother's old clothes.
 Die Mädchen spielten Rollenspiele mit den alten Anziehsachen ihrer Mutter.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
pretend to [sth] vi + prep archaic (claim)Anspruch erheben Nm + Vt
 The young duke pretended to the Throne.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pre·tend [prıˈtend]
  • I v/t
    • 1. vorgeben, -täuschen, -schützen, -heucheln; so tun als ob:
      pretend to be sick sich krank stellen, krank spielen

    • 2. → presume I 2-B 2
  • II v/i
    • 1. sich verstellen, heucheln:
      he is only pretending er tut nur so

    • 2. Anspruch erheben (to auf den Thron etc)
'pretend' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
angeben - Anschein - anstellen - einbilden - geben - hören - klug - krank - machen - Mäntelchen - markieren - Mensch - mimen - ob - saudoof - Scham - Schein - so - spielen - stellen - stinkvornehm - taub - totschweigen - tun - Türke - überhören - unwissend - verstellen - vorgeben - vorheucheln - vorschützen - vortäuschen

Kollokation: pretend (not) to [care, love, understand, like, notice, know, have], let's play pretend, pretend [diamonds, money], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "pretend" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'pretend' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.