| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pretend⇒ vi | (act as if) | fare finta vtr |
| | (non fare sul serio) | fingere⇒ vi |
| | I was just pretending. I'm not really going to eat your ice cream. |
| | Stavo solo fingendo. Non mangerò davvero il tuo gelato. |
| pretend to do [sth] v expr | (feign) | fingere di fare [qlcs], fare finta di fare [qlcs] vtr |
| | Raphaël pretended to eat Audrey's ice cream. |
| | Raphael ha finto di mangiare il gelato di Audrey. |
| pretend to do [sth] v expr | (playact) | fare finta di fare [qlcs], fingere di fare [qlcs] vtr |
| | Veronica pretended to feed her dolls cake. |
| | Veronica faceva finta di dare da mangiare una torta alle sue bambole. |
| pretend to be [sb/sth] v expr | (playact, imagine) | fare finta di essere [qlcn/qlcs], fingere di essere [qlcn/qlcs], immaginare di essere [qlcn/qlcs] vtr |
| | She pretended to be a princess. |
| | Faceva finta di essere una principessa. |
| pretend not to do [sth] v expr | (dissimulate) | fare finta di non, fingere di non vtr |
| | She pretended not to hear him when he said that he loved her. |
| | Ha fatto finta di non sentirlo quando lui le ha detto che l'amava. |
pretend [sth],
pretend that [sth]⇒ vtr | (with clause) | fare finta che vtr |
| | Julie pretended everything was OK, but she was struggling. |
| pretend adj | (not real) | finto agg |
| | | falso, fasullo agg |
| | The students used pretend money to practice shopping. |
| | Gli scolari hanno usato denaro finto per esercitarsi a fare la spesa. |
| pretend n | US (playacting) | simulazione nf |
| | The girls were playing pretend with their mother's old clothes. |
| | Le bambine stavano giocando a una simulazione con i vecchi abiti della madre. |