friendly

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfrɛndli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfrɛndli/ ,USA pronunciation: respelling(frend′lē)

Inflections of 'friendly' (adj):
friendlier
adj comparative
friendliest
adj superlative
Inflections of 'friendly' (n): npl: friendlies
  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
friendly adj (warm, sympathetic)freundlich Adj
  herzlich Adj
  entgegenkommend Adj
 He's such a friendly person. Everyone likes him.
 Er ist so ein freundlicher Mensch. Jeder kann ihn leiden.
friendly to [sb] adj + prep (warm, kind)nett zu jemandem Adj + Präp
  freundlich zu jemandem Adj + Präp
 She was friendly to the new girl, who appreciated her kindness.
 Sie war zum neuen Mädchen nett, die ihre Freundlichkeit schätzte.
friendly with [sb] adj + prep (on close terms)befreundet mit jemandem V Part Perf + Präp
 Are you friendly with your next-door neighbours?
 Bist du mit deinen Nachbarn befreundet?
friendly adj (on good terms)freundschaftlich Adj
  wie Freunde Adj
 Although I hardly know her, we are friendly.
 Obwohl ich sie kaum kenne, gehen wir sehr freundschaftlich miteinander um.
friendly,
-friendly adj		 often as suffix (easy to use)-freundlich Suffix
 This video game isn't very adult friendly; my son can play it but I don't understand how it works!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
friendly adj (coming from one's own army)durch die eigene Seite Rdw
  (übertragen)aus dem eigenen Lager Rdw
 A soldier died from friendly fire after some other soldiers mistook him for the enemy.
 Ein Soldat starb durch die eigene Seite, nachdem ihn einige Soldaten für den Feind hielten.
friendly adv US (in a friendly manner)nett Adj
  freundlich Adj
 He acted friendly with her, even though he hated her.
 Er war nett zu ihr, obwohl er sie hasste.
friendly n UK (sports: non-tournament game) (Sport)Freundschaftsspiel Nn
 The two national teams will play a friendly next Saturday.
 Die beiden nationalen Mannschaften haben an nächsten Sonntag ein Freundschaftsspiel.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
child-friendly,
child friendly adj		 (accommodating children's needs)kinderfreundlich Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Some companies have become child friendly, offering on-site daycare facilities.
 The menu looks good, but is it a child-friendly restaurant?
eco-friendly adj (environmentally safe)umweltfreundlich Adj
  umweltverträglich Adj
 Eco-friendly cleaning products do not contain harsh chemicals.
environmentally friendly,
environmentally-friendly,
environment-friendly adj		 (ecologically sound)umweltfreundlich Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Using disposable bottles is not environmentally friendly.
 Die Nutzung von Einwegflaschen ist nicht umweltfreundlich.
friendly chat n (informal conversation) (umgangssprachlich)kleiner Plausch, netter Plausch Adj + Nm
  (umgangssprachlich)Schwätzchen, Pläuschchen Nn
 Her boss asked her into his office for "a friendly chat", but she knew she was in trouble!
friendly relations npl (good terms, amicable relationship)freundschaftliches Verhältnis Adj + Nn
  freundschaftliche Beziehung Adj + Nf
 Patrick had always tried to maintain friendly relations with his neighbours.
friendly reminder n (gentle prompt)Erinnerung Nf
  Hinweis Nm
 Just a friendly reminder, tomorrow is my birthday.
ozone-friendly adj (product, chemical)ozonunschädlich Adj
  (vage)umweltfreundlich Adj
user-friendly adj (easy to use)Anwender freundlich Nm + Adj
  leicht zu bedienen VP
 I've never seen a computer that was more user-friendly.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'friend·ly [-lı]
  • I adj
    • 1. freundlich
    • 2. freundschaftlich, Freundschafts…:
      friendly match SPORT Freundschaftsspiel n;
      a friendly nation eine befreundete Nation

    • 3. wohlwollend, -gesinnt:
      friendly neutrality POL wohlwollende Neutralität;
      Friendly Society Versicherungsverein m auf Gegenseitigkeit;
      friendly troops MIL eigene Truppen;
      friendly fire Beschuss durch die eigenen Truppen

    • 4. günstig
  • II s SPORT umg Freundschaftsspiel n
'friendly' auch in diesen Einträgen gefunden:
child-friendly - eco-friendly - environmental - fire - turn - user - way
Deutsch:
anbandeln - annähern - ausländerfreundlich - autogerecht - bedacht - bedienen - bedienungsfreundlich - befreundet - benutzerfreundlich - Einvernehmen - Erscheinung - fahrradfreundlich - freundlich - …freundlich - freundschaftlich - Freundschaftsspiel - gastfreundlich - Gefühl - gegeneinander - gehalten - gekleidet - gemütlich - gesinnt - grün - Gute - gütlich - kameradschaftlich - kinderfreundlich - Küsschen - Öko… - Ökoanbau - Ökosponsoring - Ökowinzer - patientenfreundlich - scheißfreundlich - Schmusekurs - traulich - Umweltengel - umweltfreundlich - umweltschonend - umweltverträglich - Umweltzeichen - ungewohnt - unternehmerfreundlich - verbindlich - verbraucherfreundlich - Vergleich - Verhältnis - vertraulich - zeigen

Kollokation: UK, sport: played a friendly against [Mexico], a friendly [person, man, woman, child, boy, girl], [eat, try] frog legs, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "friendly" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'friendly' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.